Elohimova Biblija ― - ali - ― Allahov Koran

Krščanska Biblija je sestavljena iz 66 posameznih knjig. 39 knjig v Stari zavezi; 27 knjig v Novi zavezi.  Obstaja okoli 40 človeških avtorjev, saj je bila napisana v obdobju 2000 let človeške zgodovine. Večina jih je bila Judov. Najstarejša knjiga je bila Job, napisana okoli 2000 pr. n. št. (pr. n. št.), še preden so Judje dejansko obstajali, saj je bil Job morda sodobnik Abrahama.  Vendar ni dokazov, da sta se poznala. Po približno 400-letnem premoru, ko so bili Hebrejci osvobojeni iz egiptovskega suženjstva, je Mojzes napisal tisto, kar je danes prvih 5 knjig Biblije, znanih kot Tora (ali Pentatevh): od Geneze do Deuteronomija. Preostali del Stare zaveze (Judom znan kot Tanach), so še naprej pisali, večinoma različni judovski preroki (skupaj 39 knjig), do približno 400 pr. n. št. Nato je sledila še ena 400-letna vrzeli. Vse 27 knjig Nove zaveze je bilo dokončanih v eni generaciji, tj. v prvih nekaj desetletjih takoj po življenju Jezusa Kristusa. Nato je Sveto pismo zaključil apostol Janez s svojo zadnjo knjigo, Razodetjem.

Muslimanski (moslimanski) Koran (Qur'an) je bil postopoma razodet od Alaha ( الله‎ ) preroku Mohamedu v Arabiji v 7. stoletju n. št., v obdobju 23 let, prek angela, ki se je imenoval Gabriel.  Koran pomeni: »Recitacija«. Kmalu po Mohamedovi smrti je bil kodificiran v eno samo pisno arabsko različico. Vse različne različice so bile nato uničene. Ista arabska različica (čeprav je zdaj prevedena v številne jezike po vsem svetu) ostaja standardna še danes.

Glede obsega je Biblija približno desetkrat daljša (približno 780.000 besed) kot Koran (približno 78.000 besed).

Medtem ko Sveto pismo vsebuje 66 knjig, vsaka razdeljena na poglavja (skupaj 1.189 poglavij), Koran vsebuje skupaj 114 sur (poglavij), ki se navadno imenujejo bodisi po zaporedni številki (od skupno 114) ali po svojem edinstvenem imenu. Na primer, sura 14 se imenuje tudi »Abraham« (v arabščini: Ibrahim, إبراهيم‎ ). Najdaljša sura »Krava« (Al-Baqara) ima 286 verzov. Večina je precej krajših, najkrajša pa je dolga le 3 verze.

Tri velike monoteistične religije sveta: judovstvo, krščanstvo in islam imajo več skupnih točk. Obstaja »eden pravi Bog« , ki ga morajo častiti vsi ljudje. In vse tri verjamejo, da obstajajo angeli, nekateri dobri, drugi pa zli. Vendar pa obstajajo velike razlike v teologiji in doktrinah. Vsaka trdi, da so nekatera duhovna učenja dobra, druge doktrine pa so napačne ali celo heretične. Vsaka trdi, da ima in uči najbolj točno razodetje našega Stvarnika. Jezus je trdil, da je sam Bog (po Novem testamentu), vendar Koran uči, da je bil Jezus ('Isa) le prerok, nižji od Mohameda (Mohameda).

... „Allah Akbar” (Allahu Akbar) v resnici ne pomeni „Bog je velik”.
To je namerno napačen prevod. ...
(Arabske besede dejansko trdijo, da je »Allah večji«. To je tisto, kar pomeni.)
Allah želi nadomestiti Jehovah v srcih in mislih ljudi.

Večina sodobnih Judov ne priznava (krščanskega) Novega testamenta kot Sveto pismo. Judovski Tanach (Zakon in Preroki; ali kar kristjani imenujejo 39 knjig „Stare“ zaveze) je njihov primarni niz Svetih spisov. Še vedno čakajo na prihod Mesija. Skozi dolgo zgodovino Izraela je bila Shema ključna izjava vere. Deuteronomija 6:4: »Slišite, Izrael: Gospod, naš Bog, je edini Gospod.« Pravi Bog je eno vsemogočno bitje.

Skoraj celoten Stari testament Biblije (Tanach) je bil prvotno napisan v hebrejščini in dokončan leta 400 pr. n. št. Toda takrat (po babilonskem suženjstvu) hebrejščina ni bila več tako pogosto govorjena med razseljenimi potomci Izraela in Judov, ki so se razpršili po več kraljestvih Bližnjega vzhoda. Zato je bil do leta 270 pr. n. št. narejen popoln prevod v grščino (takratni splošni jezik učenja), imenovan Septuaginta (ali: »70« ali LXX). Prav grška različica Septuaginta je bila pogosto citirana (namesto izvirne hebrejske) od Jezus in pisci Nove zaveze, ko je bila Nova zaveza napisana v grškem jeziku. Luka 23:38 nam pove, da je bil napis na Kristusovem križu v grškem, latinskem in hebrejskem jeziku. In Janez 19:19 pravi: »Pilat je napisal naslov in ga dal na križ. Napis je bil: 'Jezus iz Nazareta, kralj Judov'.«  Mnogi trdijo, da bi bil hebrejski akrostih za ta naslov: YHVH (ali: YHWH; ali: יהוה ), Tetragrammaton.

V Bibliji je prvo ime, ki se uporablja za našega Stvarnika: Elohim ( אלהים ) (glej: Prva Mojzesova knjiga 1:1 in 1:26). To je hebrejska beseda v množini, vendar se gramatično vedno uporablja v ednini.  (Množina in ednina hkrati.) Imena Jehova ali Jahve (oba iz: YHVH) se včasih tudi uporabljata, prav tako pa označujeta istega Stvarnika Boga.

In opazite prvo od desetih zapovedi v Exodus 20:3: »Ne boš imel drugih bogov pred menoj.«  En Bog. Ne delaj podobe, kipca, kipa ali kakršnega koli idola. »Krščanski« kipi s spremljajočimi molitvami starih prerokov ali svetnikov so prav tako prepovedani. Jezus nas je jasno naučil, da molimo neposredno »Očeta našega, ki si v nebesih ...« (Matej 6:9).  In v svojem srcu ne smete postavljati pred Njega nobenih drugih bogov (nobena druga močna duhovna bitja). Niti Baala, niti Zevsa, niti Bude, niti Boga tega sveta (po 2 Korinčanom 4:4 – Lucifer; Satan; Hudič), niti nobenega drugega Boga. Jezus, sin Marije, nam je rekel, naj molimo k našemu Očetu v nebesih, tako kot je to počel sam.  In opazite Luka 11:27-28: »In ko je [Jezus ] govoril te stvari, je neka ženska iz množice dvignila glas in mu rekla: Blagor maternici, ki te je rodila, in prsim, ki si jih sesal. On pa je rekel: Blagor so tisti, ki poslušajo Božjo besedo in jo izpolnjujejo.«

Jezus je bil Božja beseda v mesu (Janez 1:14). A spet opazimo, da je Elohim hebrejska beseda v množini (glej zgoraj). Kristjani to razlagajo kot doktrino o Trojici, kot v 1 Janez 5:7: »Ker so trije, ki pričajo v nebesih: Oče, Beseda in Sveti Duh; in ti trije so eno.«  Ti trije so skupaj eno. Pravi Bog je eno vsemogočno bitje.

Jezus iz Nazareta je trdil, da je Bog. Janez 4:25-26 in Janez 10:30. Marko 14:61b-62a »Spet ga je veliki duhovnik vprašal ... Si ti Kristus, Sin Blagoslovljenega? In Jezus je rekel: Jaz sem.«  In evangelijsko sporočilo je jedrnato izraženo v 1 Korinčanom 15:1-4. V verzih 4 piše: »In da je bil Jezus pokopan in da je tretji dan vstal od mrtvih v skladu s pismi.« Jezus, Božji sin, je umrl na križu in tri dni kasneje vstal od mrtvih, v skladu z Biblijo.

Koran pa uči, da je bil Jezus le dober prerok in da ni umrl na križu. Koran namreč trdno vztraja, da »Bog nima sina«. Sura 72:3; Sura 112:2-3; in kot je navedeno v tem koranskem verzu: Sura 4:171 »... in o Bogu ne govorite ničesar drugega kot resnico. Mesija, Jezus, sin Marije, je bil Božji poslanec, in njegova beseda, ki jo je poslal Mariji, ... Ne smete reči 'Trojica'.... Bog je edini Bog. ... Preveč je veličasten, da bi imel sina. ..."

Primerjajte z: Janez 3:16-17 »Bog je namreč tako ljubil svet, da je dal svojega edinorojenega Sina, da bi vsak, ki veruje vanj, ne pogubil, ampak imel večno življenje. Bog namreč ni poslal svojega Sina na svet, da bi svet obsodil, ampak da bi se svet po njem rešil.«

Izaija 9:6-7a »Ker nam je rojen sin, nam je dan sin: in vladavina bo na njegovih ramenih: in njegovo ime bo Čudoviti, Svetovalec, Močni Bog, Večni Oče, Knez miru. Njegova vladavina in mir bosta brez konca, na Davidovem prestolu in v njegovem kraljestvu, da ga bo uredil in utrdil s sodbo in pravičnostjo od zdaj naprej in za vedno.«
 

Obstaja zaznana napredovanje; (trdijo) naknadna razodetja; gradnja resnic na resnicah (se trdi). Muslimani včasih imenujejo Jude in kristjane »ljudje knjige«. To pomeni, da kristjani in Judje imajo nekaj resnic, vendar Koran nadomešča nauke Biblije.  O tem bi se dalo veliko razpravljati, vendar je glavni namen tega članka pokazati, da je Bog iz Korana v resnici povsem drugačno močno duhovno bitje kot Bog iz Biblije. Alah želi nadomestiti Jehovega v srcih in mislih ljudi.

„Allah Akbar” (Allahu Akbar) v resnici ne pomeni „Bog je velik”. To je namerno napačen prevod. Arabske besede v resnici trdijo, da je „Allah večji”.  To je tisto, kar pomeni. Ampak to ni res. Jesus Akbar! (Da bi dejansko rekli »Bog je velik« v arabščini, bi namesto tega rekli: »Al-Khaleq Kabir.« »Al-Khaleq« (Al-Khallaq, Al-Khaaliq, الخالق ) je splošna arabska beseda za Stvarnika-Boga vesolja.  In »kabir« pomeni: velik; za razliko od »akbar«, ki pomeni: večji.) Torej Sveti Koran trdi, da je Alah Al-Khaleq; toda Sveto pismo trdi, da je Jehovah (Jahve, Elohim) Stvarnik Bog Al-Khaleq.

Skeptiki, ki to berejo, morda mislijo, da je to vse le besedarjenje in da je duhovno v prvi vrsti »vse izmišljeno«. Tsk, tsk, kako lahko se ovce zavedejo, vzdih. Mislijo, da je nekaj dimenzij, v katerih delujemo ljudje, vse, kar obstaja. Vendar vemo, da so sodobna matematika in znanost pokazali, da obstaja več dimenzij.  Ne bodite kot noj, ki ima glavo v pesku. Vse okoli nas, okoli teh večinoma praznih atomov je toliko več, v drugih dimenzijah. Zato razmišljajte logično.  Tisto malo, kar vidimo, ni »vse, kar obstaja« – no, dajte! Prebudite se! V resnici je duhovno veliko pomembnejše od nizkih materialnih/fizičnih delov našega bitja in tega ogromnega vesolja. To življenje je vojna za duše. Če to ignoriraš, ti to ne pomaga.  Tudi če se odločite, da ne boste izbrali strani, ste še vedno v bojnem območju, in ker ne sprejemate Jezusa Kristusa kot svojega osebnega Odrešenika (On je pot, Resnica in Življenje), vas (vašo bistvo, vašo karmo, tj. vašo dušo) po tem življenju čaka pekel. (Toliko o tistem, da so skeptiki tako »pametni« in vse to.)

Verske vojne so med najhujšimi vojnami v zgodovini!

To je res. Prepričanja vodijo k dejanjem. Torej, tukaj je vprašanje: Kdaj so bile najhujše, najbolj morilske verske vojne v vsej človeški zgodovini!? So bili to kristjani, ki so preganjali in pobijali Jude med inkvizicijo, ali med enim od številnih križarskih pohodov, ali med džihadom?  Pravzaprav so bile najbolj zlo, mučne in najbolj morilske verske vojne v 20. stoletju. Da, ko so ateisti prišli na oblast. Nimajo »svete knjige« in zunanjih pravil. Marksistično-komunistično-fašistični režimi, ki so popolnoma zanikali Božjo moč, so napadli tuje vojske in se nato obrnili in množično morili svoje lastno ljudstvo.  Stalin, Mao, Hitler, Pol Pot in drugi bogokletni možje so bili v svojem zanikanju notranje vrednosti človeštva veliko hujši kot skoraj kateri koli verski tiran iz antične zgodovine. Zato je ateizem in njegovo zanikanje duhovnega sveta najbolj morilska religija, ki je bila doslej izumljena. Prepričanja vodijo k dejanjem in ateisti neumno mislijo, da po tem življenju ni Boga, ki bi jim odgovarjal.  Ateisti so v 20. stoletju množično umorili desetine milijonov duš. (Toliko o »častivrednosti« skeptikov in podobnem.)

Muslimani se imenujejo »Hiša miru«, tiste, ki jih napadajo prek džihada (proti nevernikom prek svete vojne, tj. kristjanom in Judom), pa imenujejo »Hiša vojne«.  Džihadi so se začeli v času življenja preroka Mohameda (570–632 n. št.). Izvedel je več kot 40 versko-vojaških napadov na druge in v 7. stoletju n. št. (C.E.) ustanovil svojo versko »Hišo miru«. Štiri stoletja kasneje... ehm, več kot štiri stoletja džihadističnih napadov kasneje – so se začele krščanske križarske vojne ; prva po govoru papeža leta 1095 n. št.

Učenja Korana se močno razlikujejo od učenj Biblije. Jezus je učil in prakticiral odpuščanje in ljubezen. Mohamed tega ni počel. Alah je zelo drugačen Bog od Boga Jahve (Jehove; Elohima), tj. Boga iz Biblije.

Dva biblijska verza, ki ju kristjani pogosto spregledajo, sta tista na koncu Gospodove molitve:

Matej 6:13b-15 »... ampak reši nas od zla: kajti tvoje je kraljestvo, in moč, in slava, vekomaj. Amen. Kajti če odpustite ljudem njihove pregreške, bo tudi vaš nebeški Oče odpustil vam. Če pa ne odpustite ljudem njihovih pregreškov, tudi vaš Oče ne bo odpustil vaših pregreškov.«

Odpuščanje izhaja iz ljubezni. In Sveto pismo pravi: 1 Janezovo 4:7- 8 »Ljubi, ljubimo drug drugega, ker ljubezen je od Boga; in vsak, ki ljubi, je rojen od Boga in pozna Boga. Kdor ne ljubi, ne pozna Boga, ker je Bog ljubezen.« Sveto pismo jasno uči, da »Bog je ljubezen«. Glej tudi 1 Korinčanom, poglavje 13.

V celotnem Koranu ni primerljivih verzov, ki bi trdili, da je Alah ljubezen ali kaj podobnega. Arabska beseda »ljubezen« se v koranskih pisemih uporablja precej redko, običajno v smislu »Alah ljubi to« ali »Alah ljubi ono«, odvisno od konteksta. Podreditev Alahu (prostovoljna ali ne) je glavna tema Korana.

Končna temeljna razlika med Elohimom (Jehovo, Jahve) in Alahom je resničnost. Sveto pismo jasno navaja, da Bog iz Svetega pisma ne more lagati. Jezus je trdil, da je Božji sin in edina pot v nebesa. Janez 14:6 »Jezus mu reče: Jaz sem pot, resnica in življenje: nobeden ne pride k Očetu razen po meni.«  Nihče ne more priti do Očeta razen skozi Kristusa. Jezus je tudi rekel, Janez 8:32 »In poznali boste resnico, in resnica vas bo osvobodila.«

Koran pa uči, da Alah ljubi zavajanje. Počakajte, to bi naredilo Boga iz Biblije in Boga iz Korana za nasprotnika v iskanju človeških duš, kajne?  Arabska beseda »makr« (مكر – slepar ali spletkar) se pogosto uporablja v povezavi z Alahom. Imenujejo ga najboljši »makr«, kar jih je. Sura 3:54 »Spletkarili so in kovali načrte, toda tako je storil tudi BOG, in BOG [Alah] je najboljši spletkar.«  Sura 4:157 trdi, da Jezus v resnici ni bil križan, ampak da je šlo za še eno prevaro, nato pa trdi, da je Alah vsemogočen in najmodrejši.

Fundamentalistični musliman. Fundamentalistični kristjan. Sta skoraj popolna nasprotja, kajne? Eden tesno sledi naukom in poti, ki jo je začrtal Mohamed, ki je spodbujal versko-vojaške napade na nevernike.  Drugi si prizadeva slediti Kristusovim naukom in zgledu odpuščanja in ljubezni, celo umiranja na križu za grehe drugih. Ponosen skeptik misli, da je vsak verski fundamentalist nekako nevaren in da so vsi enaki.  Nasprotno. Fundamentalistični musliman posluša pridige, ki temeljijo na naukih Korana. Fundamentalistični kristjan posluša pridige, ki temeljijo na naukih Biblije. Bog je ljubezen? - ali - Vsi ljudje se morajo podrediti?

― Krščanstvo je bilo povzeto kot religija, v kateri je Bog dal svojega Sina za vas.

― Islam je bil povzet kot religija, v kateri vi daste svojega sina za Boga.

20. stoletje je bilo za islam izjema. Džihad – vključno z zavajanjem, ustrahovanjem, odkritimi napadi, terorjem in zvijačami – je bil v islamu norma že od časov preroka Mohameda. Ta začasna sekularna prevlada (evropske velesile, nato svet, razdeljen zaradi hladne vojne) se zdaj končuje.  Skeptiki (duhovno nevedni in skriti) so imeli svoj dan. Danes se na primer tudi v Angliji število muslimanov hitro povečuje. Nekateri muslimani tiho obiskujejo cerkvene obrede, da bi spremljali, kaj kristjani govorijo. Zato so mnoge cerkve pod grožnjo, da ne smejo govoriti določenih stvari s prižnice. Po vsej Britaniji so zdaj „območja, kamor ne smete iti“ za nemuslimane.  Tako bo verjetno prišlo do državljanske vojne ali pa bo Anglija na koncu podlegla priseljencem in njihovemu šeriatskemu pravu. Zgodovinsko gledano islam ne dopušča drugih religij in veroizpovedi. In če družba dopušča nestrpnost, v kaj se bo kmalu spremenila?

Komunisti so trdili, da »cilj opravičuje sredstva«.  A to ni res. Marksistični komunizem 20. stoletja je bil po vsem svetu krvava katastrofa. Pravzaprav je cilj odvisen od sredstev, tj. kar seješ, to žanješ, Gal 6,7. Sejanje resnice vodi k svobodi; sejanje laži vodi k suženjstvu. Tisti, ki sejejo laži, bodo sami najbolj opeharjeni.  Žanješ, kar seješ.

Krščanske križarske vojne so bile izjema, nebiblijske, začasna reakcija in večinoma v nasprotju z Jezusovim učenjem. A dolga vrsta muslimanskih džihadov (svete vojne) je bila vedno popolnoma skladna s koranskim učenjem. Pridobite spreobrnjence za Alaha, podjarmite druge. Podrediti se morajo Alahu.

Tragično je, da mnoge krščanske prevode Biblije v muslimanskih državah uporabljajo ime »Allah« za biblijskega Boga. To povzroča zmedo med mladimi verniki. Kako lahko spoznamo Božja pričakovanja do nas, če se dva popolnoma različna boga imenujeta z istim imenom. Nikjer v originalni hebrejščini ali grščini Biblije ni omenjeno ime »Allah«.  On je povsem drugačno duhovno bitje.

Allahov Koran je predlagan kot nadomestilo.  Muslimani trdijo, da je »Allah Akbar« (tj. da je njihov Bog večji ali največji).

Elohimova Biblija, ki jo je napisalo 40 različnih avtorjev v srednjih 2000 letih človeške zgodovine, še vedno prestaja preizkus časa kot knjiga znanosti, filozofije, natančne zgodovine in, kar je najpomembneje, duhovnega vodstva.
 

Elohimova Biblija ali Alahov Koran
https://www.creationism.org/slovene/ElohimBibleAllahKoran_sl.htm

---

Domov: . Slovene

www.creationism.org