 |
ka Paul Abramson http://www.creationism.org/sesotho/BibleSci_st.htm Borasaense ho theosa le nako hangata ba entse liphoso litabeng tsa saense. Empa eseng Bibele e Halalelang - eo ho bontšitsoeng hore e nepahetse ho ea ka saense. Le hoja Bibele e se buka ea saense ka sehloohong, litaba tse ngata tsa saense li boleloa feela ka ho feta; mme ha di buuwa - hamorao di iponahatsa di nepahetse! |
|
|
|
|
| Ke linaleli tse pakeng tsa sekete le sekete se le seng feela kaofela ho bokahohle. | Diterilione tse ngata-ngata tsa dinaledi; ha di ka ke tsa balwa ke motho! | Jeremia 33:22a "Jwaloka bongata ba lehodimo ha di ka ke tsa balwa..." |
| Lefatše le bataletse. | Lefatše le chitja. | Esaia 40:22a "Ke yena ya dutseng hodima sedikadikwe lefatšeng..." |
| Leseli ha le tsamaee, le teng feela. | Leseli le tsamaya - 'me le na le litšobotsi tsa 'mele; "maqhubu a leseli" kapa li-photon. | Jobo 38:19a "Tsela e ea kae moo leseli le dula? ..." |
| Kgopolo ya Boemo bo Tsitsitseng, dinaledi di mpa di le teng feela. | Naleli ka 'ngoe e ikhethile, 'me lihlopha tse peli tsa linaleli li na le matla a khoheli a li kopanyang. | Jobo 38:31 "Na o ka tlama mehopolo e monate ya Peleadi, kapa wa lokolla marapo a Orione?" |
| Madi a mabe a lokela ho tsholwa, hore motho a fole. | Madi a bohlokwa bophelong, ka nako e nngwe ho hlokahala hore a tshetswe ho eketsa madi. | Levitike 17:11a "Hobane bophelo ba nama bo ka maling:..." |
| Moya ha o na boima, o teng feela. | Oksijene, naetrojene, khabone-diokosaite li na le boima ba liathomo bo ka lekanngoang. | Job 28:25a "Ho etsa boima ba meya..." |
| Moya o foka o tshekaletsa Lefatshe. | Moya o phalla ka mekgwa e meholo e chitja. | Moeklesia 1:6b "... mme moea o kgutlela hape ho ya ka ditsela tsa ona." |
| Lefatše le jere ka mokokotlong oa motho e mong. | Lefatše le phaphamala le lokolohile sepakapakeng. | Jobo 26:7b "... mme a fanyeha lefatshe hodima lefeela." |
| Batho baa kula feela; ho hlapa matsoho ha ho bohlokoa. | Malwetse a mangata a tshelanwa ka ho kopana; hlatswa matsoho a hao ka metsi a phallang. | Levitike 15:13b "... mme a hlatswe diaparo tsa hae, mme a hlatswe nama ya hae ka metsi a phallang..." |
| Dinaledi kaofela di tshwana. | Naleli e 'ngoe le e 'ngoe e ikhethile. | 1 Bakorinthe 15:41b "...hobane naledi e 'ngoe e fapane le naledi e 'ngoe ka kgalalelo." |
| Ntho e tsoang lefeela ntle le lebaka - mohlala oa "The Big Bang" - poof, sheba bokahohle! | Ketso e 'ngoe le e 'ngoe e na le karabelo e lekanang le e fapaneng; ke sona saense ea 'nete. Lebaka le phello; ho hlokahala se kenang hore ho be le se tsoang. | Genese 1:1 "Qalong Modimo o bopile lehodimo le lefatshe." |
Leha rasaense oa Morea Claudius Ptolemy (c. 150 A.D.) a ne a le bohlale, o ile a ruta ka phoso hore bokahohle bohle bo potoloha Lefatše. Phoso. Empa ua bona, borasaense ba nako eo ba ile ba lumela seo ka lilemo tse fetang sekete. Borasaense ba ile ba ruta hore bokahohle bo potoloha Lefatše; mme ba ile ba kholisa le banna ba bang ba rutehileng, joalo ka baetapele ba bona ba nako eo ba Europe ba kereke le mmuso. (Bibele ha e rute seo ho hang.) Ha e le hantle e ne e le tumellano ea bo-ramahlale ba neng ba fositse, 'me hamorao bo-ramahlale ba ile ba kholisa ba bang hore le bona ba eme khahlanong le Copernicus le Galileo, hoo e ka bang ka 1600 A.D. Galileo o ile a bontša hore - ka lilemo tse fetang sekete - tumelo eo ea bo-ramahlale e ne e fosahetse.
Galileo ha se mohlala oa bolumeli khahlanong le saense, empa ho e-na le hoo "ketsahalo ea Galileo" ke mohlala oa kamoo tumellano ea bo-ramahlale e neng e fosahetse kateng, 'me ba ne ba kholisitse le ba bang - bao le bona ba ileng ba lumela ka phoso.
Bolumeli bo ka ba botle ha bo re atametsa nneteng.
Le saense le eona e ka ba ntle ha e re atametsa nneteng.
Leha ho le joalo, bo-ramahlale, kaha ke batho, ka linako tse ling ba fosa, joalo ka ha bo-ramahlale ba ne ba fositse mehleng ea Galileo. Hopola, e ne e le bo-ramahlale ba neng ba fositse, 'me ba ne ba kholisitse ba bang hore bokahohle bohle bo potoloha Lefatše.
Hopola hore bo-ramahlale ba ne ba tloaetse ho kopanya bolepi ba linaleli le thuto ea linaleli. Hape bo-ramahlale ba ne ba tloaetse ho kopanya alchemy le khemistri, ba thetsa ba bangata. Kahoo leha bo-ramahlale ba atisa ho fosa ka saense ho theosa le nako, Bibele yona e lula e sa fetoheng, ebile e nepahetse. Kajeno bo-ramahlale ba khopolo ea khōlo ea lintho ba kopanya litumelo tsa bona le tsa bo-ramahlale, leha saense ea 'nete e bontša hore khōlo ea lintho e ke ke ea ba 'nete. Empa Bibele e ntse e re boleletse nnete ka tšimoloho ea rona ho tloha qalong. Genese 1:1 "Qalong Modimo o bopile lehodimo le lefatshe."
Bo-ramahlale ba tsoelopele ba fositse ka saense hape; 'me Bibele e tla bonahala e ntse e nepahetse ebile ke 'nete.
REFERENCES - For More Information
"Hidden Treasures in the Biblical Text" by Chuck Missler, c. 2000. Published by Koinonia House, 120 pages. ISBN 1-57821-127-1
"Scientific Facts in the Bible" by Ray Comfort, c.2001. Published by Bridge-Logos Publishers, 95 pages. ISBN 0-88270-879-1
"The Vanishing Proofs
of Evolution" by Thomas F. Heinze. Published by Chick Publications,
94 pages. ISBN 0-758905-70-X
|
|
 |
|