Библија Елохима ―   или   ― Куран Алаха

Муслимански (мослeмски) Куран (Кур'ан) је постепено објављиван од Алаха (الله‎) пророку Мухамеду у Арабији током 7. века н.е., у току 23 године, преко анђела који се представљао као Гаврил. Куран значи: "Рецитација". Убрзо након Мухамедове смрти, кодификована је у јединствену писану арапску верзију. Све варијантне верзије су затим уништене. Иста та арапска верзија (иако је сада преведена на многе језике широм света) остаје стандард чак и до данас.

Што се тиче обима, Библија је око десет пута дужа (око 780.000 речи) од Курана (око 78.000 речи).

Док Библија садржи 66 књига, од којих је свака подељена на поглавља (укупно 1.189 поглавља); у поређењу са тим, Куран садржи укупно 114 сура (поглавља) свако се наизменично назива или својим узастопним бројем (од укупно 114) или својим јединственим именом. На пример, сура 14 се такође зове "Абрахам" (на арапском: Ибрахим, إبراهيم‎ ). Најдужа сура "Говедо" (Ал-Бакара) има 286 ајета. Већина је много краћа, најкраћа дугачка само 3 стиха.

Три велике монотеистичке религије света: јудаизам, хришћанство и ислам имају неколико заједничких ствари. Постоји "један истински Бог" коме сви људи треба да се клањају. И све три верују да постоје анђели, неки добри, а други зли. Али онда постоје велике разлике у теологији и доктринама.  Свака тврди да су нека духовна учења добра, али да су друга учења погрешна или чак јеретичка. Свака тврди да поседује и учи најтачније откривење од нашег Творца. Исус је тврдио да је сам Бог (према Новом завету), али Куран учи да је Иса био само пророк, нижи од Мухамеда.

... "Аллах Акбар" (Allahu Akbar) заправо не значи "Бог је велики".
То је намерна погрешна превод.   ...
(Арапске речи заправо тврде: "Аллах је већи." То је оно што значе.)
Аллах настоји да замени Јехову у срцима и умовима људи.

Већина савремених Јевреја не признаје (хришћански) Нови завет као Свето писмо. Јеврејски Талмуд (Закон и пророци; или оно што хришћани називају 39 књига "Старог" завета) је њихов основни скуп Светих писама. Они и даље чекају долазак Месије. Кроз дугу историју Израела Шема је била кључна изјава вере. Понoви 6:4, "Слушај, Израеле: Господ, Бог наш, један је Господ."Истинити Бог је један Свемоћни Биће.

Већина Старог завета Библије (Танаха) првобитно је написана на хебрејском, а закључена је до 400. п. н. е. Али до тада (након Вавилонског ропства) хебрејски језик се није толико често говорио међу расејаним потомцима од Израел и Јуда су се затим расејали међу више краљевстава на Блиском истоку. Стога је до 270. п. н. е. направљен потпуни превод на грчки (тадашњи заједнички језик просвете), назван Септуагинтија (или: "70" или LXX). Управо је грчка верзија Септуагинтије често цитирана (уместо оригиналног хебрејског) од стране Исуса и писаца Новог завета када је Нови завет састављен на грчком језику. Лука 23:38 нам говори да је натпис написан изнад Христовог Крста био на грчком, латинском и хебрејском. А Јован 19:19 каже: "А Пилат написа натпис и стави га на крст. А на натпису је писало: 'Исус Назореј, цар Јудејаца'."  Многи тврде да би хебрејски акростих за овај наслов био: YHVH (или: YHWH; или: יהוה ), Тетраграмматон.

У Библији, прво име које се користи за нашег Творца је: Elohim (אלהים) (види: Постање 1:1 и 1:26). Ово је множина у хебрејском језику, али се граматички увек третира као једнина.  (и множина и једнина истовремено.) Имена Јехова или Јахве (оба од YHVH) такође се понекад користе, а означавају истог тог творца.

И обратите пажњу на прву од Десет заповести у Изласку 20:3: "Немаћеш других богова осим мене."  Један Бог. Не прави лик, исту, статуу или идола било које врсте. "Хришћанске" статуе уз пратеће молитве старим пророцима или свецима су такође забрањене. Исус нам је јасно научио да се молимо директно "Оче наш, који си на небесима...." (Матеј 6:9).  И ниједан други Бог (ниједно друго моћно духовно биће) не сме бити стављен испред Њега у вашем срцу. Ни Ваал, ни Зевс, ни Буда, ни Бог овог света (према 2. Коринћанима 4:4 - Луцифер; Сатана; Ђаво), нити било који други Бог. Исус, син Маријин, рекао нам је да се молимо нашем Оцу на небесима, баш као што је и он сам чинио.  И обратите пажњу на Луку 11:27-28: "И догоди се, док је он [ Исус] говорио те речи, једна жена из народа подиже глас и рече му: 'Блажено утроба која те је носила и груди које си сисао!' А он рече: 'Напротив, благо онима који слушају реч Божију и чувају је.'"

Исус је био Реч Божија у телу (Јован 1:14). Али, хајде поново да приметимо да је Елохим једнина хебрејске речи (као што је горе наведено). Хришћани ово објашњавају доктрином Тројства, као у 1. Јованова 5:7: "Јер су тројица која сведоче на небу: Отац, Реч и Дух Свети; и ова тројица су једно."  Они су заједно као једно. Истинити Бог је једно Свемоћно Биће.

Исус из Назарета је тврдио да је Бог. Јован 4:25-26 и Јован 10:30. Марко 14:61б-62а "Поглавица свештеника га опет упита... Јеси ли ти Христос, Син Благословеног? А Исус рече: Ја jesam."  А порука Јеванђеља је сажето изложена у 1. Коринћанима 15:1-4. Стих 4 каже: "И да је Исус био сахрањен, и да је васкрснуо трећег дана према Писму."Исус, Син Божији, умро је на Крсту и затим је васкрснуо из мртвих три дана касније, према Библији.

Кур'ан, међутим, учи да је Исус био само добар пророк и да није умро на крсту. Заправо, Кур'ан упорно тврди да "Бог нема сина". Сура 72:3; Сура 112:2-3; и као што је наведено у овом кур'анском ајату: Сура 4:171 "...и не говорите о Богу осим истину." Месија, Исус, син Маријин, био је Божји посланик, и Његова реч коју је послао Марији, ... Нећете рећи: 'Тројство.' ... Бог је само један Бог. ... Он је превише славан да би имао сина. ..."

Упоредите са: Јован 3:16-17 "Јер Бог тако љуби свет да је дао свог јединородног Сина, да сваки који верује у Њега не пропадне, већ да има живот вечни. Јер Бог није послао Сина свог на свет да суди свету, него да се свет кроз Њега спасе."

Исаија 9:6-7а "Јер нам се дете роди, син нам се даде: и влада ће бити на рамену његовом: и име ће му бити названо Чудесан, Саветник, Силни Бог, Овечни Отац, Кнез мира. Од повећања његове власти и мира неће бити краја, на Давидовом престолу, и над његовим царством, да га уреди и утврди судом и правдом од сада и заувек.
 

Постоји перципирани напредак; (тврђена) накнадна откривења; изградња истина на истинама (тврди се). Муслимани понекад Јевреје и хришћане називају "Народом књиге". Импликација је да хришћани и Јевреји заиста поседују неке истине, али да Куран надјачава учења Библије.  Могло би се много говорити о томе, али главна поента овог чланка јесте да покаже да је Бог из Курана заправо сасвим другачије моћно духовно Биће од Бога из Библије. Алах настоји да замени Јехову у срцима и умовима људи.

"Аллах Акбар" (Allahu Akbar) заправо не значи "Бог је велики". То је намерна погрешна преводба. Арапске речи заправо тврде: "Аллах је већи."  То је оно што значи. Али то није истина. Исус Акбар! (Да би се заправо рекло "Бог је велики" на арапском, уместо тога би се рекло: "Ал-Халик Кабир".) "Ал-Халик" (Ал-Халлак, Ал-Халик, الخالق) је општи арапски назив за творца-Бога универзума.  А "kabir" значи: велики; за разлику од "akbar" које значи: већи.)Дакле, Свети Кур'ан тврди да је Алах Ал-Халик; али Свето Писмо тврди да је Јехова (Јахве, Елохим) Творачки Бог Ал-Халик.

Скептици који ово читају могу помислити да је све ово само трагање за ситницама и да је духовно уопште "замишљено". Цк, цк, како се лако може преварити овца, уздах. Мисле да су оне неколико димензија у којима ми људи функционишемо све што постоји. Али знамо да је модерна математика и наука показала да тамо напољу постоји још димензија.  Не буди носатић са главом у песку. Све око нас, око ових углавном празних атома, постоји много више у другим димензијама. Зато размишљај логично.  Оно мало што видимо није "све што постоји" – хајде! Пробуди се! Заправо, духовно је много важније од ниских материјалних/физичких делова наших бића и овог огромног универзума. Овај живот је рат за душе. Игнорисање тога ти не помаже.  Чак и ако одлучите да не бирате страну, и даље сте у зони борбених дејстава, а незнање и неприхватање Исуса Христа за личног Спаситеља (Он је пут, истина и живот) осуђује вас (вашу суштину, вашу карму, односно вашу душу) на пакао након овог живота. (Толико о томе колико су скептици "паметни" и све то.)

Религијски ратови спадају међу најгоре ратове у историји!

То је истина. Верувања доводе до дела. Дакле, ево питања: Када су вођени најгори, најкрвавији верски ратови у целој људској историји!?Да ли су то били хришћани који су прогоњали и убијали Јевреје током Инквизиције, или током једног од више крсташких ратова, или из џихада?  Заправо, најзлокобнији, најмучитељскији и најкрвавији верски ратови вођени су током 20. века. Да, када су атеисти дошли на власт. Они немају "свету књигу" нити спољна правила. Марксистичко-комунистичко-фашистички режими, потпуно поричући Божију моћ, нападали су стране војске, а затим се одмах окретали и масовно убијали свој народ.  Стаљин, Мао, Хитлер, Пол Пот и други безбожнички вође били су много гори у порицању унутрашње вредности човечанства него готово сваки верски тиранин из античке историје. Стога је атеизам и његово порицање духовних сфера најкрвавија религија до сада смишљена. Уверења воде ка делима, а атеисти глупо мисле да нема Бога коме ће одговарати после овог живота.  Атеисти су масовно убијали десетине милиона душа током 20. века. (Толико о томе колико су скептици "поштени" и слично.)

Муслимани себе називају "Домом мира", а оне које нападају путем џихада (против неверника путем светог рата, тј. хришћана и Јевреја) називају "Домом рата".  Џихади су почели за време живота пророка Мухамеда (570–632. н. е.). Он је предузео преко 40 верско-војних напада на друге, започињући своје верско "Кућу мира" у седмом веку н. е. (наше ере). Четири века касније.... хм, више од четири века након џихадских напада – почели су хришћански крсташки ратови; први након говора папе 1095. године н.е.

Учења Курана значајно се разликују од учења Библије. Исус је учио и практиковао опроштај и љубав. Мухамед није. Алах је веома другачији Бог од Бога Јехове (Јехова; Елохим), тј. Бога из Библије.

Два стиха из Библије која хришћани често занемарују су она на самом крају Оче наша:

Матеј 6:13б-15 "...али нас избави од зла: јер је Твоје царство, и сила, и слава, у векове. Амин. Јер ако опростите људима њихове дугове, и вашем небеском Оцу ће опростити вама; а ако не опростите људима њихове дугове, ни ваш Отац неће опростити ваше дугове."

Опроштај произилази из љубави. А Библија проглашава: 1. Јованова 4:7-8 "Вољени, волимо једни друге: јер је љубав од Бога; и сваки који љуби рођен је од Бога и познаје Бога. Ко не љуби не познаје Бога; јер је Бог љубав."Библија јасно учи да је "Бог љубав." Види такође 1. Коринћанима, поглавље 13.

У целом Курану нема упоредивих стихова који тврде да је Алах љубав или било шта слично томе. Арапска реч "љубав" се користи прилично штедљиво у куранским списима, обично у контексту "Алах воли ово" или "Алах воли оно". Потчињавање Алаху (било добровољно или не) је главна тема Курана.

Коначна суштинска разлика између Елохима (Јехове, Јахве) и Алаха јесте истинитост. Библија јасно наводи да Бог из Библије не може да лаже. Исус је тврдио да је он Божји Син и једини пут до Раја. Јован 14:6 "Исус му рече: Ја сам пут, истина и живот; нико не долази Оцу осим кроз мене."  Ниједан човек не може доћи до Оца осим кроз Христа. Исус је такође рекао, Јован 8:32 : "И познаћете истину, и истина ће вас ослободити."

Али Куран учи да Алах воли обману. Сачекајте, ово би чинило да су Бог из Библије и Бог из Курана противници у борби за душе људи, зар не?  Арапска реч "макр" (مكر - обмањивач или завереник) се обично користи у вези са Алахом. Он се назива најбољим "макром" који постоји. Сура 3:54 "Они су заверенички смишљали, а тако је и БОГ, и БОГ [Алах] је најбољи смишљач."  Сура 4:157 тврди да Исус заправо није распет, већ да је то била још једна превара, а затим се тврди да је Алах свемоћан и најмудрији.

Фундаменталиста муслиман. Фундаменталиста хришћанин. Они су скоро потпуне супротности, зар не? Један блиско следи учења и пут који је поставио Мухамед, који је подстицао верско-војне нападе на невернике.  Други тежи да следи Христово учење и пример опроштаја и љубави, чак и умирајући на Крсту за грехе других. Поносним скептицима се чини да је сваки верски фундаменталиста некако опасан и да су сви они ионако слични.  Напротив. Фундаменталистички муслиман слуша проповеди засноване на кораничким учењима. Фундаменталистички хришћанин слуша проповеди засноване на библијским учењима. Бог је љубав? - или - Сви се морају покорити?

― Хришћанство се може свести на религију у којој је Бог дао свог Сина за вас.

― Ислам се може свести на религију у којој ви дајете свог сина за Бога.

20. век је био изузетак за ислам. Џихади – укључујући обмане, застрашивање, отворене нападе, терор и превару – представљали су норму у исламу још од времена самог пророка Мухамеда. Овај привремени секуларни доминантни интерлудијум (европске велике силе, а затим свет подељен Хладним ратом) сада се завршава.  Скептици (духовно неуки и они који се крију) су завршили своје. Данас чак и у Енглеској, на пример, број муслимана брзо расте. Одређени муслимани тихо присуствују црквеним службама како би пратили шта хришћани говоре. Тако су многе цркве под притиском да не говоре одређене ствари са амвона. Сада постоје "зоне забрањеног приступа" широм Британије за немуслимане.  Вероватно ће на крају избити грађански рат или ће Енглеска на крају потпасти под власт имиграната и њиховог шеријатског закона. Историјски гледано, ислам је нетолерантан према другим религијама и веровањима. А ако друштво толерише нетолеранцију, шта оно ускоро постаје?

Комунисти су тврдили да "циљ оправдава средства."  Али то није тачно. Марксистички комунизам 20. века био је убилачка катастрофа широм света. Заправо, крај је створен средствима, тј. шта посејеш, то ћеш и пожњети, Галатима 6:7. Сејање истине води ка слободи; сејање обмане води ка ропству. Они који сеју обмане биће највише обманути сами.  Жњеш оно што посејеш.

Хришћански крсташки ратови били су изузетак, небиблијски, привремена реакција и углавном су били супротни учењима Исуса. Али дугачак низ муслиманских џихада (светих ратова) увек је био у потпуности у складу са кораничким учењем. Доведите обраћенике Алаху, потчините друге. Они морају да се покоре Алаху.

Трагедија је што многи хришћански преводи Библије у муслиманским земљама користе име "Алах" за Бога из Библије. То доводи до конфузије код младих верника. Како неко може да научи Божја очекивања од нас када се два потпуно различита бога називају истим именом? Нигде у оригиналном хебрејском или грчком тексту Библије није поменуто име "Алах".  Он је потпуно другачије духовно Биће.

Кур'ан Алаха се предлаже као замена.  Муслимани тврде да је "Алах Акбар" (тј. да је њихов Бог већи или највећи).

Библија Елохим, коју су написали 40 одвојених људских аутора током средине 2.000 година људске историје, и даље издржава тест времена као књига науке, филозофије, тачне историје и, што је најважније, духовног вођства.
 

Библија Елохима или Куран Алаха
https://www.creationism.org/serbian/ElohimBibleAllahKoran_sr.htm

---

Main: . Serbian

www.creationism.org