Biblija Elohima ― ili ― Allahov Kuran

Kršćanska Biblija se sastoji od 66 pojedinačnih knjiga. 39 knjiga u Starom zavjetu; 27 knjiga u Novom zavjetu. Postoji oko 40 ljudskih autora, budući da je napisana tokom srednjih 2.000 godina ljudske historije.  Većina su bili Jevreji. Najranija knjiga je bila Job, napisana oko 2.000. godine p.n.e., prije nego što su Jevreji uopće postojali, budući da je Job možda bio savremenik Abrahama. Ali ne postoje dokazi da su se poznavali.  Zatim, nakon pauze od oko 400 godina, kada su Hebreji oslobođeni iz ropstva u Egiptu, Mojsije je napisao ono što su danas prve 5 knjige Biblije, poznate kao Tora (ili Pentateh): od Knjige Postanka do Ponovljenog zakona. Ostatak Starog zavjeta (koji je kod Jevreja poznat kao Tanah) nastajao je dalje, uglavnom od strane raznih jevrejskih proroka (ukupno 39 knjiga), sve do oko 400. godine p.n.e. Zatim slijedi još jedan 400-godišnji razmak. I svih 27 knjiga Novog zavjeta je završeno unutar jedne generacije, tj. tokom prvih nekoliko decenija neposredno nakon života Isusa Krista. Zatim je Biblija zaključena posljednjom knjigom apostola Ivana, Otkrivenjem.

Muslimanski (moslimanski) Kur'an (Kuran) je postepeno objavljivan od Allaha (الله‎) poslaniku Muhammedu u Arabiji tokom 7. stoljeća n.e., u periodu od 23 godine, preko anđela koji se predstavio kao Džibril. Kur'an znači: "Recitacija."  Ubrzo nakon Muhamedove smrti, kodificiran je u jedinstvenu pisanu arapsku verziju. Sve druge verzije su potom uništene. Ista arapska verzija (iako je danas prevedena na mnoge jezike širom svijeta) ostaje standard čak i do danas.

Što se tiče obima, Biblija je otprilike deset puta duža (oko 780.000 riječi) od Kur'ana (oko 78.000 riječi).

Dok Biblija sadrži 66 knjiga, od kojih je svaka podijeljena na poglavlja (ukupno 1.189 poglavlja); u poređenju s tim, Kur'an sadrži ukupno 114 sura (poglavlja), od kojih se svaka naizmjenično naziva svojim rednim brojem (od ukupno 114) ili svojim jedinstvenim imenom.  Na primjer, Sura 14 se također naziva "Ibrahim" (na arapskom: Ibrahim, إبراهيم‎). Najduža Sura "Govedo" (Al-Baqara) ima 286 ajeta. Većina je mnogo kraća, a najkraća ima samo 3 ajeta.

Tri velike monoteističke religije svijeta: judaizam, kršćanstvo i islam imaju nekoliko zajedničkih stvari. Postoji "jedan istinski Bog" kojemu svi ljudi trebaju iskazivati pobožnost. I sve tri vjeruju da postoje anđeli, neki dobri, a drugi zli. Ali onda postoje velike razlike u teologiji i doktrinama.  Svaka tvrdi da su neka duhovna učenja dobra, ali da su druga učenja pogrešna ili čak heretička. Svaka tvrdi da posjeduje i uči najtačnije objavljeno od našeg Stvoritelja. Isus je tvrdio da je On sam Bog (prema Novom zavjetu), ali Kur'an uči da je Isus ('Isa) bio samo prorok, niži od Muhammeda (Mohammad).

... "Allah Akbar" (Allahu Akbar) zapravo ne znači "Bog je velik".
To je namjerni pogrešan prijevod. ...
(Arapske riječi zapravo tvrde: "Allah je veći." To je njihovo značenje.)
Allah nastoji zamijeniti Jehovu u srcima i umovima ljudi.

Većina modernih Jevreja ne priznaje (kršćanski) Novi zavjet kao Svetu knjigu. Jevrejski Tanah (Zakon i proroci; ili ono što kršćani nazivaju 39 knjiga "Starog" zavjeta) je njihov primarni skup svetih spisa. Oni još uvijek čekaju da Mesija dođe. Kroz dugu historiju Izraela, Šema je bila ključna izjava vjere. Ponovljeni zakon 6:4, "Čuj, o Izraelu: GOSPOD je Bog naš, GOSPOD je jedan."Istinski Bog je Jedno Svemoguće Biće.

Gotovo čitav Stari zavjet Biblije (Tanaha) prvobitno je napisan na hebrejskom, a završen je oko 400. godine p.n.e. Ali do tada (nakon Vavilonskog ropstva) hebrejski jezik se nije toliko često govorio među raspršenim potomcima od Izrael i Juda su se tada raspršili među više bliskoistočnih kraljevstava. Stoga je do 270. godine p.n.e. napravljen potpuni prijevod na grčki (tadašnji uobičajeni jezik za učenje) pod nazivom Septuaginta (ili: "70" ili LXX). Upravo je grčka verzija Septuaginte bila ona koju su često citirali (umjesto originalnog hebrejskog) Isusa i pisaca Novog zavjeta kada je Novi zavjet pisan na grčkom jeziku. Luka 23:38 nam govori da je natpis napisan na vrhu Kristovog križa bio na grčkom, latinskom i hebrejskom jeziku. A Ivan 19:19 kaže: "A Pilat napisa natpis i postavi ga na križ. A na njemu pisalo: 'Isus Nazarećanin, kralj Židova'."  Mnogi tvrde da bi hebrejski akrostih za ovaj natpis bio: YHVH (ili: YHWH; ili: יהוה ), Tetragrammaton.

U Bibliji, prvo ime koje se koristi za našeg Stvoritelja je: Elohim (אלהים) (vidi: Postanak 1:1 i 1:26). To je hebrejska riječ u množini, ali se gramatički uvijek tretira kao jednina.  (Množina i jednina istovremeno.) Imena Jehovah ili Jahve (obje izvedena iz YHVH) također se ponekad koriste, označavajući istog onog Stvoritelja Boga.

I obratite pažnju na prvu od Deset zapovijedi u Izlasku 20:3: "Nećeš imati drugih bogova preda mnom."  Jedan Bog. Ne pravi ni jednu sliku, kip ili idol bilo koje vrste. "Kršćanski" kipovi uz prateće molitve starim prorocima ili svetcima također su zabranjeni. Isus nam je jasno naučio da se molitveno obraćamo direktno "Očetu našem, koji jesi na nebesima...." (Matej 6:9).  I nijedan drugi Bog (nijedno drugo moćno duhovno biće) ne smije biti stavljen ispred Njega u vašem srcu. Ni Baal, ni Zeus, ni Buddha, ni Bog ovog svijeta (prema 2. Korinćanima 4:4 - Lucifer; Sotona; Đavo), ni nijedan drugi Bog. Isus, sin Marijin, rekao nam je da se molimo našem Ocu na nebesima, baš kao što je i on sam činio.  I primijetite Luku 11:27-28: "I dok je on [Isus] govorio te riječi, jedna žena iz naroda podiže glas i reče mu: 'Blago utrobi koja te nosila i dojkama od kojih si sisao!' A on reče: 'Nego, blago onima koji slušaju riječ Božju i čuvaju je!'"

Isus je bio Riječ Božija u tijelu (Ivan 1:14). Ali, ponovo primijetimo da je Elohim hebrejska riječ u množini (prema gore navedenom). Kršćani ovo objašnjavaju kao doktrinu Trojstva, kao u 1. Ivanova 5:7: "Jer trojica svjedoče na nebu: Otac, Riječ i Duh Sveti; i trojica su jedno."  Ta tri su zajedno jedno. Pravi Bog je Jedno Svemoguće Biće.

Isus iz Nazareta je tvrdio da je Bog. Ivan 4:25-26 i Ivan 10:30. Marko 14:61b-62a "Ponovo ga je vrhovni svećenik upitao... Jesi li ti Krist, Sin Blaženog? A Isus reče: Ja jesam."  A poruka Evanđelja je sažeto izložena u Prvoj poslanici Korinćanima 15:1-4. Stih 4 kaže: "I da je Isus bio pokopan, i da je uskrsnuo trećeg dana prema Pismu."Isus, Sin Božiji, umro je na križu i tri dana kasnije uskrsnuo iz mrtvih, prema Bibliji.

Kuran, međutim, uči da je Isus bio samo dobar prorok i da nije umro na križu. Zapravo, Kuran je odlučan u tvrdnji da "Bog nema sina." Sura 72:3; Sura 112:2-3; i kao što je navedeno u ovom kuranskom ajetu: Sura 4:171 "...i ne govorite o Bogu osim istinu. Mesiha, Isusa, sina Marijinog, bio je poslanik ALLAHA, i Njegova riječ koju je poslao Mariji, ... Ne govorite: 'Trojstvo.' ... ALLAH je samo jedan bog. ... On je previše veličanstven da bi imao sina. ..."

U usporedbi s: Ivan 3:16-17 "Jer Bog je tako ljubio svijet te je dao svoga Sina Jedinorođenca da svako tko u njega vjeruje ne propadne, nego da ima život vječni. Jer Bog nije poslao Sina svojega na svijet da sudi svijetu, nego da se svijet spasi po njemu."

Izaija 9:6-7a "Jer nam se dijete rodilo, sin nam je dan: i vlast će biti na njegovom pleću: i ime će mu biti nazvano Čudesni, Savjetnik, Silni Bog, Vječni Otac, Knez Mira. Od množenja njegove vlasti i mira neće biti kraja, na prijestolju Davidovu i nad kraljevstvom njegovim, da ga uredi i utvrdi sudom i pravdom od sada pa zauvijek."
 

Postoji percipirani napredak; (navodna) kasnija objelodanjivanja; izgradnja istina na istinama (tvrdi se). Muslimani ponekad Jevreje i kršćane nazivaju "Ljudi Knjige". To implicira da kršćani i Jevreji posjeduju neke istine, ali da Kur'an nadjačava učenja Biblije.  Mnogo se toga moglo raspravljati u tom pogledu, ali glavna poenta ovog članka je pokazati da je Bog iz Kur'ana zapravo sasvim drugačije, moćno duhovno Biće od Boga iz Biblije. Allah nastoji zamijeniti Jehovu u srcima i umovima ljudi.

"Allah Akbar" (Allahu Akbar) zapravo ne znači "Bog je velik". To je namjerni pogrešan prijevod. Arapske riječi zapravo tvrde: "Allah je veći."  To je ono što znači. Ali to nije istina. Isus Akbar! (Da bi se zaista reklo "Bog je velik" na arapskom, umjesto toga bi se reklo: "Al-Khaleq Kabir". "Al-Khaleq" (Al-Khallaq, Al-Khaaliq, الخالق ) je opći arapski izraz za Boga-Stvoritelja svemira.  A "kabir" znači: veliki; za razliku od "akbar" koje znači: veći.)Dakle, Sveti Kur'an tvrdi da je Allah Al-Halek; ali Sveta Biblija tvrdi da je Jehov (Jehova, Elohim) Bog Stvoritelj Al-Halek.

Skeptici koji ovo čitaju mogu pomisliti da je sve ovo sitničarenje i da je duhovno uopće "zamislno". Tsk, tsk, kako se lako ovce mogu prevariti, uzdah. Oni misle da su one nekoliko dimenzija u kojima mi ljudi djelujemo sve što postoji. Ali mi znamo da su moderna matematika i nauka pokazale da tamo vani postoji više dimenzija.  Ne budi noja s glavom u pijesku. Svuda oko nas, svuda oko ovih uglavnom praznih atoma, postoji mnogo više, u drugim dimenzijama. Stoga, razmišljaj logično.  Ono malo što vidimo nije "sve što postoji" - daj! Probudite se! Zapravo je duhovno mnogo važnije od niskih materijalnih/fizičkih dijelova našeg bića i ovog prostranog svemira. Ovaj život je rat za duše. Ignorisanje toga vam ne pomaže.  Čak i ako odlučite da ne izaberete stranu, i dalje ste u zoni borbe, a neznanje zbog neprihvatanja Isusa Krista za ličnog Spasitelja (On je put, istina i život) osuđuje vas (vašu suštinu, vašu karmu, tj. vašu dušu) na pakao nakon ovog života. (Toliko o tome kako su skeptici tako "pametni" i sve to.)

Vjerski ratovi su među najgorim ratovima u historiji!

To je istina. Vjerovanja vode do djela. Dakle, evo pitanja: Kada su vođeni najgori, najkrvaviji vjerski ratovi u cijeloj ljudskoj historiji!?Jesu li to bili kršćani koji su progonili i ubijali Jevreje tokom Inkvizicije, ili tokom jednog od više križarskih ratova, ili iz džihada?  Zapravo, najzločestiji, najmučniji i najkrvaviji vjerski ratovi vodili su se tokom 20. stoljeća. Da, kada su ateisti došli na vlast. Oni nemaju "svetu knjigu" ni vanjska pravila. Marksističko-komunističko-fašistički režimi, potpuno poričući Božiju moć, napadali bi strane vojske, a zatim bi se odmah okrenuli i masovno ubijali vlastiti narod.  Staljin, Mao, Hitler, Pol Pot i drugi ljudi bez straha od Boga bili su mnogo gori u poricanju suštinske vrijednosti čovječanstva nego gotovo bilo koji vjerski tiranin iz drevne historije. Stoga je ateizam i njegovo poricanje duhovnih sfera najkrvavija religija ikada smišljena do danas. Vjerovanja vode do djela, a ateisti glupo misle da nema Boga kojemu se moraju odgovarati nakon ovog života.  Ateisti su masovno ubili desetine miliona duša tokom 20. stoljeća. (Eto o čemu je riječ kad skeptici kažu da su tako "pošteni" i sve ostalo.)

Muslimani sebe nazivaju "Kućom mira", a one koje napadaju putem džihada (protiv nevjernika putem svetog rata, tj. kršćana i Jevreja) nazivaju "Kućom rata".  Džihad je započeo za života poslanika Muhammeda (570-632. g.). On je izveo preko 40 vjersko-vojnih napada na druge, započinjući svoju vjersku "Kuću mira" u sedmom stoljeću n.e. Četiri stoljeća kasnije.... hm, nakon više od četiri stoljeća džihadističkih napada – započeli su krstaški ratovi; prvi nakon govora pape 1095. godine n.e.

Učenja Kur'ana značajno se razlikuju od učenja Biblije. Isus je učio i prakticirao oprost i ljubav. Muhamed nije. Allah je veoma drugačiji Bog od Boga Jahve (Jehova; Elohim), tj. Boga iz Biblije.

Dva biblijska stiha koja kršćani često zanemaruju nalaze se na samom kraju Očenaša:

Matej 6:13b-15 "...već izbavi nas od zla. Jer tvoje je kraljevstvo i sila i slava u vijeke vjekova. Amen. Jer ako oprostite ljudima njihove prijestupe, oprostit će i vama Otac vaš nebeski. Ako li ne oprostite ljudima njihove prijestupe, ni vama neće oprostiti Otac vaš."

Oprost proizlazi iz ljubavi. A Biblija objavljuje: 1. Ivanova 4 :7- 8 "Dragi, volimo se međusobno! Jer je ljubav od Boga, i svako tko voli od Boga je rođen i Boga poznaje. Tko ne voli, Boga ne poznaje; jer je Bog ljubav."Biblija jasno uči da je "Bog ljubav." Također pogledajte 1. Korinćanima, poglavlje 13.

U čitavom Kur'anu ne postoje uporedivi ajeti koji tvrde da je Allah ljubav, ili bilo šta slično tome. Arapska riječ "ljubav" se koristi prilično štedljivo u kur'anskim spisima, obično u kontekstu "Allah voli ovo" ili "Allah voli ono". Pokornost Allahu (bilo dobrovoljno ili ne) je glavna tema Kur'ana.

Posljednja temeljna razlika između Elohima (Jehova, Jahve) i Allaha je ta istinitosti. Biblija jasno navodi da Bog iz Biblije ne može lagati. Isus je tvrdio da je Božiji Sin i jedini put do Nebesa. Ivan 14:6 "Isus mu reče: Ja sam put, istina i život. Nitko ne dolazi k Ocu osim po meni."  Nijedno ljudsko biće ne može doći do Oca osim kroz Krista. Isus je također rekao, Ivan 8:32 : "I spoznati ćete istinu, i istina će vas učiniti slobodnima."

Ali Kur'an uči da Allah voli obmanu. Čekajte, to bi činilo Boga Biblije i Boga Kur'ana protivnicima u borbi za ljudske duše, zar ne?  Arapski izraz "makr" (مكر - prevarant ili spletkaroš) se obično koristi u vezi s Allahom. On je nazvan najboljim "makrom" koji postoji. Sura 3:54 "Oni su kovali spletke, a i ALLAH je kovao, a ALLAH [Allah] je najbolji spletkaroš."  Sura 4:157 tvrdi da Isus zapravo nije bio razapet, već da je to bila još jedna obmana, te se zatim tvrdi da je Allah svemoćan i najmudriji.

Fundamentalistički musliman. Fundamentalistički kršćanin. Oni su gotovo potpune suprotnosti, zar ne? Jedan pomno slijedi učenja i put koji je postavio Muhamed, koji je poticao vjersko-vojne napade na nevjernike.  Drugi teži da slijedi Isusova učenja i primjer oprosta i ljubavi, čak i umirući na Križu za grijehe drugih. Ponosni skeptici misle da je svaki vjerski fundamentalist na neki način opasnost i da su svi oni ionako slični.  Naprotiv. Fundamentalistički musliman sluša propovijedi zasnovane na kur'anskim učenjima. Fundamentalistički kršćanin sluša propovijedi zasnovane na biblijskim učenjima. Bog je ljubav? - ili - Svi se ljudi moraju podvrgnuti?

― Kršćanstvo se može sažeti kao religija u kojoj je Bog dao svog Sina za vas.

― Islam se može sažeti kao religija u kojoj vi dajete svog sina za Boga.

20. vijek je bio izuzetak za islam. Džihad – uključujući obmanjivanje, zastrašivanje, otvorene napade, teror i lukavstvo – bio je norma u islamu još od vremena samog Muhammeda, poslanika. Ovaj privremeni sekularni interludij (evropske velike sile, a zatim svijet podijeljen Hladnim ratom) sada se završava.  Skeptici (duhovno neuki i oni koji se skrivaju) su odradili svoje. Danas, čak i u Engleskoj, na primjer, broj muslimana se brzo povećava. Određeni muslimani tiho prisustvuju crkvenim službama kako bi nadgledali šta kršćani govore. Tako su mnoge crkve pod pritiskom da ne govore određene stvari s propovjedaonice. Sada postoje "zabranjene zone" širom Britanije za nemuslimane.  Tako će vjerovatno na kraju imati građanski rat ili će Engleska na kraju pokleći pred imigrantima i njihovim šerijatskim zakonom. Historijski gledano, islam je netolerantan prema drugim religijama i vjerovanjima. A ako društvo tolerira netoleranciju, šta ono uskoro postaje?

Komunisti su tvrdili da "cilj opravdava sredstvo."  Ali to nije istinito. Marksistički komunizam 20. stoljeća bio je krvava katastrofa širom svijeta.   Zapravo, kraj stvara sredstva, tj. šta god posiješ, to ćeš i požnjeti, Galaćanima 6:7. Sijanje istine vodi ka slobodi; sijanje obmane vodi u ropstvo. Oni koji siju obmanu, sami će biti najviše obmanuti.  Žanješ ono što posiješ.

Kršćanski križarski ratovi bili su izuzetak, nebiblijski, privremena reakcija i uglavnom su bili suprotni Isusovom učenju. Ali duga serija muslimanskih džihada (svetih ratova) uvijek je bila u potpunosti u skladu s kuranskim učenjem. Dovedite obraćenike Allahu, potčinite druge. Oni se moraju pokoriti Allahu.

Tragedija je što mnogi kršćanski prijevodi Biblije u muslimanskim zemljama koriste ime "Allah" za Boga iz Biblije. To zbunjuje mlade vjernike. Kako neko može naučiti Božija očekivanja od nas kada se dva potpuno različita Boga nazivaju istim imenom. Nigdje u izvornom hebrejskom ili grčkom tekstu Biblije ime "Allah" se uopće ne spominje.  On je potpuno drugačije duhovno Biće.

Allahov Kuran se predlaže kao zamjena.  Muslimani tvrde da je "Allah Akbar" (tj. da je njihov Bog veći ili najveći).

Biblija Elohima, koju su napisala 40 odvojena ljudska autora tokom srednjih 2.000 godina ljudske historije, i dalje izdržava test vremena kao knjiga nauke, filozofije, tačne historije i, što je najvažnije, duhovnog vodstva.
 

Biblija Elohima ili Allahov Kuran
https://www.creationism.org/bosnian/ElohimBibleAllahKoran_bs.htm

---

Glavno: . Bosnian

www.creationism.org