 |
Paul Abramson-an qillqata http://www.creationism.org/aymara/BibleSci_ay.htm Pachan pachan yatxatirinakaxa ciencia tuqita walja kuti pantjasipxatayna. Ukampirusa, janiw Qullan Bibliax ukhamäkiti, kunatix ciencia tuqita chiqapätapax uñacht'ayatawa. Bibliax janiw nayraqatpach ciencia tuqita qillqatakchisa, walja ciencia tuqita yänakax jank'akiw aytasi; ukat uñstkipanxa - qhiparuxa chiqapätapaxa uñacht'ayasiwa! |
|
|
|
|
| Taqpach akapachanxa, waranqat waranqa paya waranqakama warawaranakakiw utji. | Waranka warankan warawaranakawa; jaqix janiw jakhsuñjamäkiti! | Jeremías 33:22a "Alaxpachan ch'axwirinakapjama janiw jakhthapirjamäkiti..." |
| Uraqixa p'allawa. | Uraqixa muruq'uwa. | Isaías 40:22a "Jupaw patxaru qunt'ata muyta ...Uraqinamuyuntawipa patxana qamasiriwa... |
| Qhanax janiw unxtkiti, ukankiwa. | Qhanax unxtayiwa - ukatsti janchiniwa; "qhana ch'uqi" janukasti fotones. | Job 38:19a "Kawkinkisa thakhi kawkhansa qhanaw qamaski? ..." |
| Steady State Theory ukarjamaxa, warawaranakaxa ukankiwa. | Sapa warawarux mayjawa, ukat paya warawara tantachawinakax ch'amampi katuntatawa. | Job 38:31 " ¿Pléyades ukan suma ch'amap katxaruspati, jan ukax Orión ukan chinuñanakap jist'arasmati?" |
| Jan wali wilax wila ch'uqt'asiñapawa, jaqi k'umaraptayañataki. | Wilaqa jakañatakix wali wakiskiriwa, awisax wila yapxatañatakix wila churañaw wakisi. | Levítico 17:11a "Kunatix Aychan jakañapax wilankiwa:..." |
| Thayax janiw jathikiti, ukakikiw utji. | Oxígeno, nitrógeno, dióxido de carbono ukanakax sapa mayni átomo jathinakapaniwa, ukax tupusispawa. | Job 28:25a "Lurañataki thayanakataki jathitapa..." |
| Thayanakax uraqpach tuqiruw thayanipxi. | Thayax jach'a muyt'awinakana muyt'i. | Eclesiastés 1:6b "... ukatsti thayax mayampi kutt'aniwa muyt'awinakaparjama." |
| Uraqixa maynin kallachipan apatawa. | Uraqixa ch'usawjan qhispiwa tuyu. | Job 26:7b "... ukatsti Uraqi ch'usaru warkunti". |
| Jaqinakax usuntapxiwa; ampar t'axsuñax janiw wakiskiti. | Walja usunakax llamkt'asisaw ch'iqiyi; amparanakamax jalsur umamp t'axsusim. | Levítico 15:13b "... ukat isinakap t'axsuspa, ukat janchip jalsuri umampi jarisiñapa..." |
| Warawaranakax taqpachaniw maynit maynikam uñtasitäpxi. | Sapa warawarasti chiqpachapuni mayjawa. | 1 Corintios 15:41b "...kunatix mä warawix yaqha warawit sipan mayjawa jach'añchäwipanxa." |
| Jani kunat, jani kun laykusa, jani kunas utjkipan utjayi - "Jach'a Phallawi" uñacht'äwi - phus, ¡mä akapach uñtam! | Sapa lurañax mä pachpa ukhamaraki uñisiri kutkatäwiw utji; ukaw chiqpach yatiñaxa. Qalltawimpi tukuyawimpi; mä mantañaw wakisi mä mistuñ lurañataki. | Qallta 1:1 "Qalltanxa, Diosax alaxpachampi aka uraqimpi luratayna." |
Griego yatxatiri Claudius Ptolemy (c. 150 A.D.) jupax ch'ikhi ukhamäkchisa, pantjasaw yaticharakïna taqi akapachax Uraqi muyt'atapata. Pantja. Ukampirusa, yatxatirinakax waranq marat jiläta ukham iyawsapxäna. Yatxatirinakax yatichapxäna akapachax Uraqi muyt'atapata; ukat yaqha yatiqat jaqinakarus iyawsayapxarakïna, pachpa pacha Europa markan iglesian p'iqinchirinakaparjama. (Biblia qillqatax janiw ukham yatichkiti.) Chiqpachansa, yatxatatanakan amtawipaw pantjasïna, ukat yatxatatanakax qhiparux yaqhanakarus Copernico ukat Galileo jupanakar saykatañapatakiw iyawsayapxäna, 1600 maranaka J.C. qhipa jak'anxa. Galileo jupaw uñacht'ayäna, waranq marat jila yatxatatanakan uka iyawsäwipax pantjatapunïnwa.
Galileo jupax janiw iyawsäwimpi yatiñampix nuwasipxi uk uñacht'aykiti, jan ukasti, uka "Galileo tuqita sarnaqäwix" yatiñaninakan mayak amuyt'awipax pantjatawa uk uñacht'ayi, ukat jupanakax yaqhanakarus iyawsayapxarakïnwa - jupanakasti pantjasisa iyawsapxäna.
Iyawsäwix askispawa chiqaru jak'achayistu ukhaxa.
Ciencia ukax ukhamarakiw askispawa, chiqaru jak'achayistu ukhaxa.
Ukampirus yatxatirinakax, jaqïkasax, awisax pantjasipxiwa, Galileo-n pachan yatxatirinakax pantjasipkäna ukhama. Amtañäni, yatxatirinakaw pantjasipkäna, ukat jupanakax yaqhanakarux iyawsayapxarakïna, taqi akapachax Uraqi muyt'i sasina.
Amtañani, yatxatirinakax nayra pachanx warawar uñjawimpi warawar yatxatawimpi chikt'apxirïna. Ukhamaraki yatxatirinakax alquimia ukampi química ukampi chikt'apxirïna, waljaniruw sallqjasina. Ukhamasti, yatxatirinakax pachax saraskipanx ciencia tuqitx sapa kuti pantjasipkchisa, Bibliax ukampirus chiqapuniwa, jan mayjt'iripuniwa. Jichhürux evolución iyawsirinakax iyawsäwinakapx yatxatirinakan amuyunakapampi chikt'apxi, chiqap cienciax evolución ukax janipuniw chiqäspati uk uñacht'aykchisa. Ukampirusa, Bibliax qalltawinakasata chiqap yatiyawayistu nayratpachpuniwa. Génesis 1:1 "Qalltanxa, Diosax alaxpachampi aka pachampi lurawayi."
Evolucionista yatxatirinakax yatxatañ tuqita wasitat pantjasipxiwa; ukatsti Bibliax chiqapuni ukhamaraki chiqawa ukham uñacht'ayasiñaniwa.
REFERENCES - For More Information
"Hidden Treasures in the Biblical Text" by Chuck Missler, c. 2000. Published by Koinonia House, 120 pages. ISBN 1-57821-127-1
"Scientific Facts in the Bible" by Ray Comfort, c.2001. Published by Bridge-Logos Publishers, 95 pages. ISBN 0-88270-879-1
"The Vanishing Proofs
of Evolution" by Thomas F. Heinze. Published by Chick Publications,
94 pages. ISBN 0-758905-70-X
|
|
 |
|