العربية
Bisaya
简体中文
繁體中文
Nederlands
English
Français
Deutsch
עִבְרִית
Arabic
Cebuano
Chinese CS
Chinese CT
Dutch
English
French
German
Hebrew
Magyar
Indonesia
Norsk
Русский язык
Español
Svenska
Filipino
Türk
Hungarian
Indonesian
Norwegian
Russian
Spanish
Swedish
Tagalog
Turkish

 
Bibliya ni Elohim
―   o   ―
Koran ni Allah


Ang Kristohanong Biblia gilangkoban sa 66 ka indibidwal nga mga libro. 39 nga mga libro sa Daang Tugon; 27 ka mga libro sa Bag-ong Tugon. Adunay mga 40 ka mga tawo nga tigsulat ingon nga kini nahisulat latas sa tunga-tunga sa 2,000 ka mga tuig sa kasaysayan sa tawo. Ang kadaghanan mga Judio. Ang labing una nga basahon mao si Job, gisulat mga 2,000 B.C. (B.C.E.), sa wala pa ang mga Judeo sa tinuud, ingon nga si Job mahimo nga katalirongan ni Abraham. Apan walay ebidensya nga nahibal-an nila ang usag usa. Unya human sa mga 400 ka tuig nga kal-ang sa dihang ang mga Hebreohanon naluwas gikan sa pagkaulipon sa Ehipto, gisulat ni Moises ang mga nahauna nga 5 ka libro sa Biblia, nga gitawag nga Torah (o Pentateuch): Genesis pinaagi sa Deuteronomio. Ang nahibilin sa Daang Tugon (nailhan nga mga Judio isip Tanach) nagpadayon nga gisulat, kasagaran sa nagkalainlain nga mga propeta sa Hudiyo (39 ka mga libro), hangtud sa mga 400 BC Unya adunay laing 400 ka tuig nga gintang. Ug ang tibuok nga 27 nga mga basahon sa Bag-ong Tugon natapos sa sulod sa usa ka kaliwatan, mao nga sa unang pipila ka mga dekada diha-diha dayon nagsunod sa kinabuhi ni Jesu-Cristo. Unya ang Biblia natapos sa katapusan nga libro ni Apostol Juan, Ang Pinadayag.

Ang Muslim (Moslem) Koran (Qur'an) sunod-sunod nga gipadayag gikan sa Allah ( الله‎ ) ngadto sa Propeta Muhammad sa Arabia sa panahon sa ika-7 nga Siglo A.D., sulod sa 23 ka tuig, sa usa ka anghel nga nagtawag sa iyang kaugalingon Gabriel. Ang kahulogan sa Koran: "Ang Pagbasa." Wala madugay human sa kamatayon ni Muhammad kini gisulat sa usa ka sinulat nga Arabic version. Ang tanan nga lain nga mga bersyon gilaglag. Ang sama nga hubad nga Arabiko (bisan karon nga gihubad ngadto sa daghang mga pinulongan sa tibuok kalibutan) nagpabilin nga sumbanan bisan hangtud karon.

Sa termino sa gidaghanon, ang Biblia mga napulo ka pilo na (mga 780,000 ka mga pulong) kaysa sa Koran (mga 78,000 ka mga pulong).

Samtang ang Biblia adunay 66 ka mga libro nga gibahin sa mga kapitulo (busa 1,189 ka mga kapitulo); nga ang Koran adunay kinatibuk-an nga 114 Suras (mga kapitulo) nga matag usa nga gipili pinaagi sa han-ay nga numero (sa 114 nga kinatibuk-an) o sa iyang talagsaon nga ngalan. Pananglitan ang Sura 14 gitawag usab nga "Abraham" (sa Arabiko: Ibrahim, إبراهيم‎ ).  Ang pinakataas nga Sura nga "The Cow" (Al-Baqara) adunay 286 ka mga bersikulo. Kadaghanan mas mas mubo, ang labing mubo nga 3 ka mga bersikulo ang taas.

Ang tulo ka bantugang monoteistikong mga relihiyon sa kalibutan: Judaismo, Kristiyanismo ug Islam adunay managsama nga mga butang. Adunay "Usa ka Tinuod nga Dios" nga angay simbahon sa tanang tawo. Ug ang tulo nga nagtuo nga adunay mga manulonda didto, ang uban maayo, apan ang uban dautan. Apan unya adunay dagkong kalainan sa teolohiya ug mga doktrina. Ang matag usa nag-ingon nga ang pipila ka espirituhanong mga pagtulun-an maayo, apan ang uban nga mga doktrina sayop o gani erehes. Ang matag usa nag-angkon nga naghupot ug nagtudlo sa labing tukmang pagpadayag gikan sa atong magbubuhat. Si Jesus nag-angkon nga Dios mismo (sumala sa Bag-ong Tugon), apan ang Koran nagtudlo nga si Jesus (Isa) usa lamang ka manalagna, usa nga ubos kay Muhammad (Mohammad).

...  "Allah Akbar" (Allahu Akbar) dili tinuod nga nagpasabut nga "ang Dios daku."
Kana usa ka mapuslanon nga sayup.   ...

(Ang Arabiko nga mga pulong sa pagkatinuod nag-ingon nga: "Ang Allah labaw sa tanan." Mao kana ang gipasabut niini.)

Kadaghanan sa modernong mga Judio wala makaila sa (Kristohanon) Bag-ong Tugon ingon nga Kasulatan. Ang Tanakh sa mga Judio (ang Balaod ug ang mga Propeta; o gitawag sa mga Kristohanon ang 39 ka libro sa "Daang" Tugon) mao ang ilang pangunang mga han-ay sa Kasulatan. Naghulat pa sila nga moabot ang Mesiyas. Tungod sa dugay nga kasaysayan sa Israel ang Shema usa ka mahinungdanon nga deklarasyon sa pagtoo. Deuteronomio 6: 4, "Patalinghug, O Israel: Ang Ginoo nga atong Dios usa ka Ginoo."  Ang matuod nga Dios Usa ka Makagagahum nga Tinubdan.

Halos tanan nga Biblia (Tanach) Daang Tugon orihinal nga gisulat sa Hebreohanon, nga natapos sa 400 BC Apan niadtong panahona (human sa Pagkabihag sa Babilonia) ang Hebreohanong pinulongan dili sama sa kasagaran nga gipamulong taliwala sa gipatibulaag nga mga kaliwat gikan sa Israel ug Juda unya nagkatibulaag taliwala sa daghang mga gingharian sa Middle East. Busa ang kompleto nga paghubad ngadto sa Greek (ang komon nga pinulongan sa pagkat-on sa adlaw) gihimo sa 270 BC. gitawag ang Septuagint (o: "70" o LXX). Kini ang bersiyon sa Gregong Septuagint nga kasagarang gikutlo (inay ang orihinal nga Hebreo) ni Jesus ug sa mga magsusulat sa Bag-ong Tugon sa dihang gisulat ang Bag-ong Tugon sa pinulongan nga Griego. Ang Lucas 23:38 nagsulti kanato nga ang inskripsiyon nga gisulat sa ibabaw sa Krus ni Cristo anaa sa Griyego, Latin, ug Hebreohanon. Ug ang Juan 19:19 nag-ingon, "Ug si Pilato misulat nga usa ka titulo, ug gibutang kini sa krus, ug ang gisulat mao, 'Si Jesus nga Nazaretnon, ang Hari sa mga Judio.'" Daghan ang nag-ingon nga ang Hebreohanong akrostiko alang niini nga titulo mahimong: YHVH (or: YHWH; or: יהוה ), ang Tetragrammaton.

Sa Biblia ang unang ngalan nga gigamit alang sa atong Magbubuhat mao ang: Elohim ( אלהים ) (tan-awa ang Genesis 1:1 & 1:26).  Kini usa ka plural nga Hebreohanong pulong, apan ang usa kanunay nga gramatikanhon nga pagtratar isip singular. (Plural ug singular sa samang higayon.) Ang mga ngalan ni Jehova o Yahweh (gikan sa: YHVH) usahay gigamit usab, nagpasabot usab sa mao ra nga Dios nga Magbubuhat.

Ug matikdi ang una sa Napulo ka Sugo sa Exodo 20: 3, "Dili ka magbaton ug lain nga mga dios sa atubangan ko." Usa ka Dios. Ayaw himoa ang usa ka panagway, larawan, estatwa, o diosdios sa bisan unsang matang. Ang "Kristohanong" estatuwa nga adunay mga nag-ampo nga tig-ampo ngadto sa karaang mga propeta o mga santos gidili usab. Si Jesus tin-aw mitudlo kanato nga mag-ampo direkta ngadto sa "Amahan namo, nga anaa sa Langit ...." (Mateo 6: 9). Ug walay laing Dios (walay laing gamhanan nga espirituhanon nga mga binuhat) nga ibutang sa Iyang atubangan diha sa imong kasingkasing. Dili ni Baal, ni ni Zeus, ni Budha, ni ang Dios niining kalibutana (matag 2 Mga Taga Corinto 4: 4 - Lucifer si Satanas; ang Yawa), ni sa laing Dios. Si Jesus, ang anak ni Maria, nagsulti kanato sa pag-ampo sa atong Amahan sa Langit, sama sa iyang gibuhat. Ug matikdi ang Lucas 11: 27-28, "Ug nahitabo nga sa gipamulong na niya kining mga butanga, may usa ka babaye gikan sa panon sa katawohan mipatugbaw sa iyang tingog, ug miingon kaniya: Bulahan ang tiyan nga nagsabak kanimo, ang mga suso nga imong gisus-an. Apan siya miingon: Sa pagkatinuod, bulahan ang mga nagapatalinghug sa pulong sa Dios, ug nagabantay niini."

Si Jesus mao ang Pulong sa Dios diha sa unod (Juan 1:14). Apan atong hibaw-an pag-usab nga ang Elohim usa ka plural nga Hebreohanong plural (kada sa ibabaw). Ang mga Kristohanon nagpatin-aw niini ingon nga doktrina sa Trinidad, sama sa 1 Juan 5: 7 "Kay adunay tulo nga nagapamatuod sa langit, ang Amahan, ang Pulong, ug ang Espiritu Santo: ug kining tulo usa." Ang tulo nagkahiusa. Ang matuod nga Dios Usa ka Makagagahum nga Tinubdan.

Si Jesus nga taga Nazareth nag-angkon nga Dios. Juan 4: 25-26 ug Juan 10:30. Marcos 14: 61b-62a "Ang labawng sacerdote nangutana na usab ... Ikaw ba ang Kristo, ang Anak sa Bulahan?" Ug si Jesus miingon, "Ako mao." Ug ang mensahe sa Ebanghelyo gisaysay sa I Mga Taga Corinto 15: 1-4. Ang bersikulo 4 nag-ingon, "Ug nga gilubong si Jesus, ug nga siya mibangon pag-usab sa ikatulong adlaw sumala sa kasulatan." Si Jesus, ang anak sa Dios, namatay sa Krus ug dayon mibangon gikan sa patay tulo ka adlaw sa ulahi, sumala sa Biblia.

Ang Koran bisan pa nagtudlo nga si Jesus usa lamang ka maayong propeta ug nga wala Siya mamatay sa Krus. Sa pagkatinuod ang Koran lig-on sa pag-atubang nga "ang Dios walay anak." Sura 72: 3; Sura 112: 2-3; ug ingon nga gipahayag sa Koranic nga bersikulo: Sura 4: 171 "... ug ayaw pagsulti mahitungod sa Dios gawas sa kamatuoran. Ang Mesiyas, si Jesus, ang anak ni Maria, usa ka mensahero sa DIOS, ug Iyang pulong nga gipadala Niya Maria, ... Dili ka moingon, 'Trinity.' ... ANG Dios usa lamang ka dios. ... Siya hilabihan ka mahimayaon nga adunay usa ka anak nga lalaki ... "

Itandi sa: Juan 3:16-17 "Kay gihigugma gayud sa Dios ang kalibutan, nga tungod niana gihatag niya ang iyang bugtong Anak, aron ang tanan nga mosalig kaniya dili malaglag, kondili may kinabuhing dayon. Kay wala ipadala sa Dios ang iyang Anak nganhi sa kalibutan; ang kalibutan; apan ang kalibutan pinaagi kaniya maluwas."
 

Ang Dios Sa Koran
kay walay anak.
Ang Dios sa Bibliya
kay nay bugtong anak.

Isaias 9:6-7a "Kay alang kanato ang usa ka bata natawo, alang kanato ang usa ka anak nga lalake gihatag; ug ang kagamhanan igatungtong sa iyang abaga: ug ang iyang ngalan pagatawgon Kahibulongan, Magtatambag, Dios nga Makagagahum, Amahan nga walay Katapusan, Pangulo sa Pakigdait: Sa kauswagan sa iyang kagamhanan ug sa pakigdait walay katapusan, ibabaw sa trono ni David, ug sa ibabaw sa iyang gingharian, aron sa pagmando niini, ug sa pagpatuman niini uban sa paghukom ug sa kaangayan gikan karon hangtud sa kahangturan."
 


JEWS
Naghulat gihapon, nagatuo nga ang anak sa Dios ang Mesiyas kay wala pa naabot
KRISTIYANO
nagatuo nga si Jesus nga taga Nazareth an gang usa ka tinuod na Mesiyas
MUSLIMS
nagatuo nga” ang Dios kay walay anak” apan si Jesus kay maayong propeta, usa sa mga ubos ni Muhammad

Adunay usa ka gitan-aw nga kauswagan; (gipangangkon) sunod nga mga pagpadayag; pagtukod sa mga kamatuoran diha sa mga kamatuoran (kini gilalis). Usahay gitawag sa mga Muslim ang mga Judio ug mga Kristiyano nga "Mga Tawo sa Libro." Ang implikasyon nga ang mga Kristohanon ug mga Judio naghupot sa pipila ka mga kamatuoran, apan nga ang Koran supercedes sa mga pagtulun-an sa Bibliya. Daghan ang mahisgutan niini nga mga pagtagad apan ang nag-unang tumong niining artikuloha mao ang pagpakita nga ang Dios sa Koran sa pagkatinuod usa ka tinuud nga lahi nga gamhanan nga Espirituhanong Binuhat kay sa Dios sa Biblia.  Gipaningkamutan ni Allah nga ilisan si Jehova sa mga kasingkasing ug hunahuna sa mga tawo.

   Ang siyudad sa Jerusalem – wala gihisgutan diha sa Koran.  
   Ang siyudad sa Mecca – wala gihisgutan diha sa Bibliya.   

Ang Koran wala gayud nagtawag sa ngalan sa "Usa ka Tinuod nga Dios" sama sa:  Elohim, Jehovah, o Yahweh.  
Ang Biblia wala gayud nagtawag sa ngalan sa "Usa ka Tinuod nga Dios" sama sa:  Allah.

Kining duha ka mahinungdanon nga mga basahon wala gyud magtinguha niining mga mahinungdanong butang.
         Dili kini sulagma o pagdumala.

"Allah Akbar" (Allahu Akbar) dili tinuod nga nagpasabut nga "ang Dios daku." Kana usa ka mapuslanon nga sayup. Ang Arabiko nga mga pulong sa pagkatinuod nag-ingon nga: "Ang Allah labaw sa tanan." Mao kana ang gipasabut niini. Apan kini dili tinuod. Jesus Akbar! Alang sa tinuod nag-ingon nga "Ang Dios usa ka bantugan" sa Arabiko ang usa nga sa baylo nag-ingon: "Al-Khaleq Kabir." "Al-Khaleq" (Al-Khallaq, Al-Khaaliq, الخالق ) Ug ang "kabir" nagkahulogan: daku; dili sama sa "akbar" nga nagpasabut: labaw pa.)  Busa ang Balaang Koran nangangkon nga ang Allah mao ang Al-Khaleq; apan ang Balaan nga Biblia nag-angkon nga si Jehova (Yahweh, Elohim) mao ang Magbubuhat nga Dios Al-Khaleq.

Ang mga nagduhaduha nga nagbasa niini tingali maghunahuna nga kini ang tanan nga pagbahinbahin sa buhok ug ang espirituhanon nga "huna-huna" sa sinugdan. Tsk, tsk, kung unsa kahayon ang mga karnero mahimong malingla, manghupaw. Naghunahuna sila nga ang pipila nga mga sukod nga atong ginabuhat sa sulod mao ang tanan nga anaa. Apan nahibal-an namon nga ang modernong matematika ug siyensya nagpakita nga dunay daghang mga sukod nga naa didto. Dili ka magpangidlap sa usa ka ostrik sa imong ulo sa balas. Ang tanan sa atong palibut, nga ang kadaghanan niining mga walay sulod nga mga atomo adunay daghan pa, sa ubang mga sukod. Busa, hunahunaa nga makatarunganon. Ang gamay nga atong makita dili "tanan naa" - dali! Pagmata! Sa pagkatinuod ang espirituhanon labi ka mahinungdanon kay sa ubos nga materyal / pisikal nga mga bahin sa atong mga binuhat ug niining dako nga uniberso. Kini nga kinabuhi usa ka gubat alang sa mga kalag. Ang dili pagtagad niini dili makatabang kanimo. Bisan kon ang usa ka tawo magdesisyon nga dili mopili usa ka bahin, ikaw anaa sa sulod sa panggubatan, ug walay alamag aron dili nimo dawaton si Jesu-Cristo ingon nga imong personal nga Manluluwas (Siya ang dalan, ang Kamatuoran, ug ang Kinabuhi), mobiya kanimo (ang imong diwa, imong karma, nga mao ang imong kalag) nga ginapos alang sa Impiyerno human niining kinabuhia. (Daghan sa mga maduhaduhaon nga "maalamon" ug tanan.)

Ang mga relihiyosong gubot mao ang usa sa pinakadautan nga mga gubot sa kasaysayan!

Tinuod kini. Ang mga tinuohan modala ngadto sa mga aksyon. Mao kini ang usa ka pangutana: Kanus-a ang pinakagrabe, ang labing mapintas nga mga relihiyosong gubot sa tanang kasaysayan sa tawo !? Ang mga Kristohanon ba naglutos ug nagpatay sa mga Judio atol sa Inkwisisyon, o sa usa sa daghang mga Krusada, o gikan sa Jihad? Sa pagkatinuod ang labing dautan, torturous, ang labing mamumuno nga relihiyosong mga gubat - sa panahon sa ika-20 nga Siglo. Oo, sa dihang ang mga ateyista nahimong gahum. Wala sila'y "balaang basahon" ug walay mga lagda sa gawas. Ang mga rehimeng Marxista-Komunistang Pasistang paglimud sa gahum sa Dios sa hingpit moatake sa mga langyaw'ng kasundalohan ug dayon motalikod sa tuo ug pagpamatay sa ilang kaugalingong katawhan. Si Stalin, Mao, Hitler, Pol Pot, ug ubang mga tawo nga dili mahadlokon sa Dios mas labi pa sa ilang paglimod sa kinatibuk-ang bili sa katawhan kay sa halos bisan unsang relihiyoso nga tigpangilad gikan sa karaang kasaysayan. Busa ang ateyismo ug ang pagdumili sa espirituhanon nga mga dapit mao ang labing gipatay nga relihiyon nga gihimo sa pagkakaron. Ang mga tinuohan mosangpot sa mga buhat ug ang mga ateyista sa binuang nagtuo nga walay Dios nga motubag human niini nga kinabuhi. Daghang mga ateyista ang nagpatay sa napulo ka milyon nga mga kalag sulod sa ika-20 nga Siglo. (Daghan sa mga maduhaduha nga "dungganon" ug tanan.)

Ang mga Muslim nagtawag sa ilang kaugalingon nga "Balay sa Kalinaw" ug kadtong giatake pinaagi sa Jihad (batok sa mga tinuohan pinaagi sa balaang gubat, ang mga Kristyano ug mga Judio) gitawag nga "Balay sa Gubat." Ang mga Jihad nagsugod sa panahon sa kinabuhi ni Propeta Muhammad (570-632 A.D.). Gihimo niya ang kapin 40 ka relihiyoso-militar nga pag-atake sa uban, nagsugod sa iyang relihiyoso nga "Balay sa Kalinaw" sa ikapito nga siglo A.D. (C.E.). Upat ka siglo sa ulahi .... usa, labaw sa upat ka mga siglo sa pag-atake sa Jihadi sa ulahi - nagsugod ang Kristohanong krusada; ang una human sa usa ka pakigpulong sa usa ka papa sa 1095 A.D.

Lainlain ang pagtulun-an sa Koran gikan sa mga pagtulun-an sa Bibliya. Si Jesus nagtudlo ug nagbuhat sa pagpasaylo ug gugma. Si Muhammad wala. Ang Allah usa ka lahi kaayo nga Dios gikan sa Dios Yahweh (Jehovah; Elohim), i.e ang Dios sa Biblia.

Ang duha ka mga bersikulo sa Bibliya nga kasagaran nga wala makita sa mga Kristohanon mao ang mga matarung sa katapusan sa Pag-ampo sa Ginoo:

Mateo 6:13b-15 "...apan luwasa kami gikan sa dautan: Kay imo ang gingharian, ug ang gahum, ug ang himaya sa kahangturan.-Amen: Kay kong kamo magapasaylo sa mga tawo sa ilang mga paglapas, pasayloon usab kamo sa inyong langitnong Amahan; Apan kong kamo dili magpasaylo sa mga tawo sa ilang mga paglapas, dili usab kamo pagapasayloon sa inyong Amahan sa inyong mga paglapas."

Ang pagpasaylo naggikan sa gugma. Ug ang Biblia nagpahayag: I Juan 4:7-8 "Mga hinigugma, maghigugmaay kita ang usa sa usa: kay ang gugma iya sa Dios ug ang tanan nga nahigugma, gipanganak sa Dios, ug nakaila sa Dios. Ang Dios gugma."  Ang Biblia tin-aw nga nagtudlo nga "ang Dios gugma." Usab tan-awa ang 1 Corinto, kapitulo 13.

Sa kinatibuk-an nga Koran walay mga susama nga mga bersikulo nga nag-angkon nga Allah ang gugma, o bisan unsa nga sama niini. Ang Arabiko nga pulong nga "gugma" gigamit nga gamay sa Qur'anic (Koranic) nga Kasulatan, kasagaran sa mga termino sa "Allah nahigugma niini" o "Allah nahigugma nga" ingon nga konteksto. Ang pagpasakop sa Allah (bisan kon kinabubut-on o dili) usa ka pangunang tema sa Koran.

Usa ka katapusang pundamental nga kalainan tali sa Elohim (Jehovah, Yahweh) ug Allah mao ang pagkamatinud-anon. Maathag nga nagasiling ang Biblia nga ang Dios sang Biblia indi makabutig. Si Jesus nag-angkon nga Anak sa Dios ug ang bugtong paagi sa Langit. Juan 14: 6 "Si Jesus miingon kaniya, "Ako mao ang dalan, ug ang kamatuoran, ug ang kinabuhi; walay bisan kinsa nga makaadto sa Amahan, kondili kanako." Walay tawo nga makaabot sa Amahan gawas nga pinaagi ni Kristo. Si Jesus miingon usab, Juan 8:32 "Ug kamo mahibalo sa kamatuoran, ug ang kamatuoran magahatag kaninyog kagawasan."

Apan ang Koran nagtudlo nga ang Allah nahigugma sa pagpanglingla. Maghulat, kini maghimo sa Dios sa Biblia ug ang Dios sa Koran isip mga kaaway sa pagpangita sa kalag sa mga tawo, dili ba? Ang Arabiko nga pulong nga "makr" (مكر - manlimbong o schemer) kasagaran gigamit kalabut sa Allah. Gitawag siya nga pinakamaayo nga "makr" didto. Sura 3:54 "Sila nagplano ug naglaraw, apan mao ang gibuhat sa Dios, ug ang Dios [Allah] mao ang labing maayo nga tiglansik." Ang Sura 4: 157 nag-angkon nga si Hesus dili tinuod nga gilansang, apan hinuon nga kini usa pa ka panglimbong, nga nangangkon nga si Allah labing makagagahum ug labing maalamon.

Pundamentalista nga Muslim. Pundamentalista nga Kristiyano. Hapit sila hingpit nga mga pagsupak, dili ba? Usa ka suod nga nagsunod sa mga pagtulun-an ug kurso nga gitakda ni Muhammad kinsa nagdasig sa relihiyoso-militar nga pag-atake sa mga tinuohan. Ang uban nagtinguha sa pagsunod sa mga pagtulon-an ug panig-ingnan ni Cristo sa pagpasaylo ug gugma, nga bisan mamatay sa Krus alang sa mga sala sa uban. Naghunahuna ang mapahitas-on nga mga magduhaduha kay sa bisan unsa nga kapeligrohan nga relihiyoso nga sa usa ka paagi usa ka kapeligrohan ug nga kini parehas ra gihapon. Au contraire. Ang pundamentalista nga Muslim mao ang pagpaminaw sa mga sermon base sa mga pagtulun-an sa Koran. Ang pundamentalista nga Kristiano mao ang pagpaminaw sa mga sermon nga gibase sa mga pagtulun-an sa Biblia. Ang Dios gugma? - o - Ang tanan nga mga tawo kinahanglan nga magpasakop?

―  Ang Kristiyanismo gi-summarize isip usa ka relihiyon diin gihatag sa Dios ang Iyang Anak alang kanimo.

―  Ang Islam gi-summarize isip usa ka relihiyon diin imong gihatag ang imong anak alang sa Dios..

Ang ika-20 nga Siglo usa ka eksepsiyon sa Islam. Ang mga Jihad - nga maglakip sa mga pagpanglimbong, pagpanghulga, kanunay nga mga pag-atake, kahadlok, ug pagpanglingla - nahimong kasagaran sa Islam sukad pa sa panahon ni Muhammad nga propeta mismo. Kini nga temporaryo nga sekular nga gidominahan (European Great Powers, unya ang Cold War nabahin sa kalibotan) ang panapos karon natapos na. Ang mga maduhaduhaon (ang mga ignorante sa espirituhanon ug nagtago) adunay ilang adlaw. Pananglitan, karon bisan sa Inglatera, ang mga numero sa Muslim nagkadaghan nga nagkadaghan. Ang pipila nga mga Muslim hilom nga nagatambong sa mga serbisyo sa simbahan aron sa pag-monitor unsa ang gisulti sa mga Kristohanon. Busa daghan nga mga iglesia ang gihulga nga dili mosulti sa pipila ka mga butang gikan sa pulpito. Adunay na karon nga "mga dapit nga dili moadto" sa tibuok Britanya alang sa mga dili Muslim. Busa lagmit nga sila sa ngadto-ngadto adunay usa ka sibil nga gubat o sa England sa ngadto-ngadto modaog ngadto sa mga imigrante ug sa ilang mga Shariah nga balaod. Sumala sa kasaysayan, ang Islam dili matinud-anon sa ubang mga relihiyon ug kredo.  Ug kon ang usa ka katilingban magtugot sa pagkadili matugtanon, unsa man ang padulngan niini sa dili madugay?

Gigamit sa mga komunista nga ang "kataposan nagpakamatarong sa mga paagi." Apan dili kana tinuod. Ang ika-20 nga siglo nga komunismo sa Marxista usa ka makamatay nga katalagman sa tibuok kalibutan. Sa pagkatinuod ang katapusan natukod pinaagi sa mga paagi, i.e. unsa ang imong gipugas, mao kana ang imong pagaanihon, Galacia 6: 7. Ang pagpugas sa kamatuoran magdala ngadto sa kagawasan; Ang pagpugas sa pagpangilad magdala ngadto sa pagkaulipon. Kadtong nagsabwag sa mga pagpanglimbong mahimong mao kadtong labing nalimbongan mismo. Imong anihon ang imong gipugas.

Ang Kristohanong Krusada usa ka eksepsiyon, dili Biblikal, usa ka temporaryo nga reaksyon, ug usa nga sukwahi sa pagtulon-an ni Jesus. Apan ang dugay nga gipasiugdahan nga serye sa Muslim Jihads (balaan nga mga gubat) sa kanunay hingpit nga nahiuyon sa mga pagtulun-an sa Koran. Pagdala sa mga kinabig ngadto sa Allah, gamita ang uban. Sila kinahanglan magpasakop sa Allah.

Kini usa ka trahedya nga daghang mga Cristohanong hubad sa Biblia sa mga Muslim nga nasud naggamit sa ngalan nga "Allah" alang sa Dios sa Biblia. Kini nagdugang sa kalibog alang sa mga batan-ong magtutuo. Giunsa pagkahibalo sa usa ka tawo ang mga gilauman sa Dios alang kanato sa diha nga duha ka managlahi nga mga Dios ang gitawag sa mao nga ngalan. Walay nahibal-an sa orihinal nga Hebreohanon o Grego sa Biblia ang ngalan nga "Allah". Siya usa ka tinuud nga lahi nga espirituhanon nga Binuhat.
 

Ang Koran ni Allah
"Ang Usa ka Tinuod na Dios"
Kusgan, laraw, schemes; ug

pag submit sa tawo
(bisan kina bubut-on o dili),
ug sa mga walay anak.
Ang Bibliya ni Elohim
"Ang Usa ka Tinuod na Dios"
Kusgan, gugma, pagpasaylo;

ug imong pagpili kung
mudawat ka o dili, ug
iyang gihatag iyang bugtong anak.


Elohim usa ka gamhanan kaayo nga espirituhanon nga binuhat.

Allah usa usab ka gamhanan (apan lahi) nga espirituhanon nga binuhat.

Ang Koran ni Allah gisugyot isip kapuli. Ang mga Muslim nakigbisog sa "Allah Akbar" (mao nga ang ilang Dios mao ang labaw o ang labing dako).

Ang Biblia ni Elohim nga gisulat sa 40 ka lainlaing tawo nga mga tigsulat sa panahon sa tunga-tunga sa 2,000 ka mga tuig sa kasaysayan sa tawo nagpadayon sa pagtindog sa pagsulay sa panahon ingon nga usa ka basahon
 

Bibliya ni Elohim o Koran ni Allah
http://www.creationism.org/cebuano/ElohimBibleAllahKoran_ceb.htm



Bisaya
www.creationism.org