&YUXG&J OHXLGH(GIGH HGTGIO &YUXG G%G@FGNJ OHXLGH(GIGH HGTGIO

&YUXG&J OHXLGH(GIGH HGTGIO

¡ &yuxg, &jryur @9jrkyrj g0g5gh yu &giyeyrj f8eg79o, ghyhvm y9 Lg79 Grkyu0tys r9egvg0, &jryur @9jrkyrys ;glyug0 yu ighcyug0 fh> ™ y8y9tyupjuh, 3g8g8yupjuh fu r=9 py8 4gkhgh 6f9 s9g7/ £ Rj9fnjhf]9, f9e gtey8a wyupgaghyupfgte io d9=j 6fbj lgrg9gigv w9iyupfgh lgtg9, lg9iguy9 higkfvj d9fn 6fbj fu 7y9xy9fnm y9;=rbj ;g72g9j2 g7h lgugk2jh lgtg9, y9 t=]i ghdgt gughxyufvgu ryu9ef9yuh/ ¢ Y9yslfkfu 2ghj to tg9xji < ey9yhv xgkg;g9kyupjuho sg8yuv g96ghgd9yug0 =mm < dg8khj tkgh 6f9 t=a, gteg9j4khf9m y9yh2 tf9 Grkyu0y7h 4hy9l2o g7ngwy3fvjh vywyupfgh, fu yu9gvgh tjgi dKj9gignh yu tf9 K=9om &jryur @9jrkyro/ RYUK SG(XG:FKHF( ∞ Yu9fth io wgwg2jt 7j4fvhfn 6fbj, p=;=k zgtghgijh djk=j2 grjig, p= K=9om y9 w9ifv zy8ysyu9xo Fdj;kyrj f9i9=hm f9i9y9x ghdgt iy9rhvyuv clgugkgvy8hf9o> § fu g7h l9f4kgihf9o, y9yh2 c;glfvjh j9fhv xribehgigh xj92omm, lg;g 6dfvjh j9fhv ehgiyupjuho, 7guf9zgigh ig;f9ys sf9g;glfv tf0 19yugh xgkgrkghjh lgtg9m tpyupfgh t=a/ ¶ Htghg;=r Ryxyt yu Dyty9, jhc;=r hgfu ghyhv 4yu9ao f8g0 2g8g2hf9o, y9yh2 gh6hgkyu9 f8gh ;y5hiyupfgh fu ohpgvgh yu9j4 tg9tjhj fkfu=h, je9 19jhgi x9yug0 fh tf9 g5afu, i9fnys 7gujkfhgigh i9gijh sqj5o/ • Htghg;=r g7r vhy9g0hf9h gn io ;80fh tg9tjho, i'ghg9dfh k=9yupjuho yu io lg7ly7fh wg52f9o/ ª Eg7v Tj2g7=n l9f4kgig;fko, f9e io sjq=9 Cg9g31rjh lfkm 31rfnys Tysr=rj tg9tjhjh tgrjh, c7ghxdhfvgu lg7ly7gnjv fxgkgsqj5 g96gifnmm ghy9 x=t, lg;g orgu> ≥K=]9o 7ghxjtgh= 2fb÷/ ¡º Tjhcxf5 gryh2 io lg7ly7fh g7h eghf9om y9 cfh djkf9> jri jhc y9 djkfh ehgighgeg9, ghegh ifhxghjhf9yu ;=r, i'g;gighjh g7x eghf9yuh t=a/ ¡¡ Sg?7 ghyhv, 2ghj y9 dgvjh Ig7=hj qgteg7=h, jhigh Eg8ggtj tyny9yupfgh t=am sg962j lgtg9, fu iy9ryufvgh Iy93j lgigqg5yupfgte/ ¡™ Gryh2 ej0f9 fh 6f9 rj9y7 3hqy72hf9yuh t=a, f9e 39g3qgh2 i'ohfh 6fbj lfk, j9fh2 bj9fh2 g9g0fnys g5ghv sg3j/ Ghayu9 gt;f9 fhm lysf9=h 24yug0, g4hghg7jh 3gt9g0 ;kyu8ys 0g5f9, gh;kyu8, f9iyu ghdgt tf5g0, g9tgkg3jn f8g0> ¡£ 0ysyu sg79gd gnj2hf9, y9 io w9w9vhfh j9fhv gt1po> tyny9g0 grk8f9, y9yhv lgtg9 sf9g;glyug0 = 3gug9jh tpyupjuho 7gujkfgh/ ¡¢ Fhys2 gn, f1phf9y9xo Gxgt=h fk2, tg9dg9=gvgu gryhv lgtg9 fu orgu> ≥Glg] K=9o iyu dg7 j9 eju9guy9 ryu9ef9ysm ¡∞ xgkgrkgh ij9g9ifnyu eyny9jh lghx=;, yu i4kgtefnyu ghyhv t=a f8y8 eyny9 gteg9j4khf9om j9fhv gteg94kyupfgte o9g0 eyny9 gteg9j4k dy90f9yuh lgtg9, fu eyny9 3jrk 31r2f9yuh lgtg9m y9 gteg9j4k g Igtm rk9yuio e &yuh>m y9yh2 sg8yuv hg3g;=r g96ghgd9yug0 fh g7r xgkgrkghjh lgtg9 d Ytgh2m Kj9gign Grkyug0h x &yuh>m rijbeo f &yuh>m xgkgrkgh ef9fn &YUXG&J OHXLGH(GIGH HGTGIO tf8guy9hf9o 31rfvgh ghy9 x=t÷/ ¡§ Gryh2 k9khay8hf9 yu 29pthay8hf9 fh, y9yh2 i'ohpghgh j9fhv vghiyupjuhhf9yuh lgtg6g7h> j9fhv ef9ghhf9o io 31rjh 7y3y9kgeghyupjuhhf9, yu bf9fr;g4kyupjuh i'ohfh 1dyukj lgtg9/ BDYU$GVYUTHF( FU &Y(XY(HF( ¡¶ Eg7v xy]u2, rj9fnjhf]9, 7j4fv=]2 g7h 31r2f9om y9 hg3g;=r oryufvgh tf9 K=9yam &jryur @9jrkyrj g5g2fgnhf9yuh iy8t=/ ¡• Ghyh2 i'or=jh 6fbj p= oesf9ajh zgtghgio 0g89y8hf9 ;jkj onngh, y9yh2 ;jkj ohpghgh j9fhv gteg9j4k vghiyupjuhhf9yuh lgtg6g7h/ ¡ª Gryh2m j9fh2 bj9fh2 bgky8, 4hcguy9 tg9xji fh, y9yh2 cyuhjh Lydjh/ ™º Jri xy]u2, rj9fnjhf]9, 4jhfnys xyu2 6fbm 6f9 gtfhgryu9e lgugk2jh s9g7, fu g81pfnys Ryu9e Lydjys, ™¡ ;glfv=]2 xyu2 6fb Grkyu0y7 rj9y7h t=a, r;grfnys tf9 K=9yam &jryur @9jrkyrj y8y9tyupfghm 7gujkfhgigh ifgh2j lgtg9/ ™™ Ig9fivfv=]2 ytghvm bgky9y4fnys> ™£ jri w9ifv=]2 yu9j4hf9o, sg3ys 7gw4kgifnys bghyh2 i9gi=h, gkfnys tg9tjh=h g;gighg0 egqiyhh gn/ !(LHYUPFGH G*!P@O ™¢ Ghy9m y9 ig9y8 = bf90 ;glfn 6fb ghiyut=, fu ghg9gk ifvhfn j9 wg52jh g5afum vh0yupfgte, ™∞ tf9 W9ijcjhm tjg]i =Grkyu0y7, "tf9 K=9yam &jryur @9jrkyrj tjayvys} wg?52 yu tf0gwg5yupj?uh, b19yupj?uh fu j43ghyupj?uh "eyny9 xg9f9=h g5ga,} ljtg yu eyny9 xg9f9yuh t=a/ Gt=h/ b &yuh>m f9frj r2ghcgvyut = Ytgh2m jtgrkyuh Grkyu0y7